"نحن ليس" - Translation from Arabic to English

• We don't
• We're not
• We ain't
• We are not
• we're no
• have no

I mean, We don't have the best of luck with women, John.
أعني ، نحن ليس لدينا حظ جيد مع النساء ، جون

We don't have to get the crew off the sub.
نحن ليس من الضروري أن نصبح الطاقم من الغواصة.

I wish someone had told us. We don't even have a gift.
اتمني ان شخص ما كان اخبرنا نحن ليس لدينا حتى هديه

We're not! You don't care about me, don't ask me about school.
نحن ليس بخير أنتِ لا تهتمين بي, لا تسئليني عن المدرسة

This is bananas; We're not a threat, we came to you.
هذا غير معقول، نحن ليس بتهديد نحن من جئنا إليك

We ain't got the muscle that we used to, and every nigga from overtown to Lib City know it.
نحن ليس لدينا القوة الكافية لكى نستخدمها وكل زنجي من خارج المدينة حتى مدينة لب يعرف هذا.

We are not in politics. All I want is for my husband to be safe, to be treated fairly.
نحن ليس لنا علاقة بالسياسة كل ما اريده هو ان يكون زوجى فى امان لكى يعامل بأنصاف

But it'll still take some time. We don't have time.
ولكنى مازلت سأستغرق بعض الوقت نحن ليس لدينا وقت

We don't have one so you can bury it in your yard.
و نحن ليس لدينا واحده , لذى تستطيعون دفنه في حديقتكم.

Ooh, We don't stand a chance of beating his time, do we?
أوه، نحن ليس لدينا فرصة لهزيمة وقته، أليس كذلك؟

Hey, listen, we've got a midwife. We don't have a doctor, but she's the best of the best.
إسمع، لدينا ممرضة التوليد نحن ليس لدينا طبيب

All right, look, We don't have time to figure this whole thing out now, okay?
حسناً, نحن ليس لدينا وقت الان لمعرفة حل هذه المشكلة من الان حسنا؟

We don't have time to play cowboy.
نحن ليس لدينا وقت للعب أدوار رعاة البقر.

Sir, sir, We don't... sir, We don't have any jet skis.
سيدي، سيدي نحن ليس لدينا أي زلاجات نفاثة متاحه

We don't have Happy or her tools to get those bolts off.
نحن ليس لدينا , هابي او ادواتها لخلع هذه الفتحة .

But we... We don't have to have all of the answers now.
لكن نحن 000 نحن ليس علينا إيجاد كل الأجوبة الآن

We don't have an hour, you guys, we do not have an hour.
نحن ليس لدينا سّاعة،يارجال ليس لدينا ساعه

We're not that far from the entrance. We'll set up another wire.
نحن ليس بعيدين إلى هذا الحد عن المدخل، سنعد سلكاً آخر

I appreciate the visit, but We're not supposed to be talking anymore.
,أنا أقدر الزيارة ولكن نحن ليس من المفترض علينا أن نتحدث بعد الآن

I know, I know, We're not supposed to have favorites, but still, we're only human.
وأنا أعلم، وأنا أعلم، نحن ليس من المفترض أن يكون المفضلة، ولكن لا يزال، نحن الإنسان فقط.

We ain't got the time or apparatus for that type of job.
نحن ليس لدينا الوقت أو الجهاز لهذا النوع من العمل

Whoa! We are not allowed out of bed after lights out.
اوه ، نحن ليس مسموح لنا ان نخرج من السرير بعد اطفاء الانوار

So, yeah, we're no longer friends, and I'm no longer a client.
لذلك، نعم، نحن ليس لديه أصدقاء أطول، وأنا لم يعد العميل.

I mean, we have no evidence, no MO to speak of.
أعني، نحن ليس لنا دليل، لا إم أو للكلام عن.