You know the second we find that thing, she's gonna kill us. | Open Subtitles | تَعْرفين ، فى الثانية التى نَجِدُ فيها ذلك الشيءِ هي سَتَقْتلُنا |
Maybe we'll move if we find some place like this. | Open Subtitles | لَرُبَّمَا نحن سَنَتحرّكُ لو نَجِدُ مكانٍ ما مثل هذا. |
Every time we find whales, that boat's not far behind. | Open Subtitles | كُلَّ مَرَّةٍ نَجِدُ الحيتانَ، ذلك المركبِ لَيسَ بعيدَ وراء. |
We'll call and let you know if we find anything. | Open Subtitles | نحن سَنَدْعو ونَتْركُك إعرفْ إذا نَجِدُ أيّ شئَ. |
Let's find the person who's responsible and let's fire them. | Open Subtitles | دعونا نَجِدُ الشخصَ المسؤول عن ذلك وطرده. |
From these numbers we find their contacts and then we obtain the numbers that they called and so on until we find the kidnappers. | Open Subtitles | مِنْ هذه الأعدادِ نَجِدُ إتصالاتَهم وبعد ذلك نَحْصلُ على الأعدادِ بأنّهم دَعوا وهكذا حتى نَجدْ المختطفين. |
Yet again we find ourselves in an office that is completely non-fucking-functioning. | Open Subtitles | مرة ثانية نَجِدُ أنفسنا في مكتبِ ذلك بالكامل شيء لعين |
And when we do, we find that we're overlooking their imperfections and disappointments. | Open Subtitles | ومتى نحن نَعمَلُ، نَجِدُ بأنّنا نُشرفُ عليهم نقائصهم وإحباطات. |
If we find one print that matches up with any of those missing girls, that'll be your last walk in the park. | Open Subtitles | إذا نَجِدُ طبعةَ واحدة ذلك يَجاري فوق بأيّ أولئك البنات المفقودات، ذلك سَيَكُونُ مشيكَ الأخيرَ في المتنزهِ. |
Yet again we find ourselves the unlikeliest of allies joined together in common purpose. | Open Subtitles | ثانيةً، نَجِدُ أنفسنا بأشدُّ إستحالةَ حلفاءِ نشترك معاً فى هدف مشترك |
Well then we find the biggest damn nuke we can and we shove it right through the gate now. | Open Subtitles | حَسناً الان نَجِدُ أكبرَ قنبلة نووية ملعونه نستطيع ثم نَدْفعَها من خلال البوابَه الآن |
They'll be found in the first few hours if we find any at all how are we doing on safety? | Open Subtitles | هم سَيَجِدونَ في الأوائلِ بِضْع ساعاتِ إذا نَجِدُ أيّ مطلقاً كيف نَعْملُ على الأمانِ؟ |
He can tell us what we'll be dealing with when we find the girl. | Open Subtitles | جَلبتُه لإخْبارنا ما سَنتعامل معه عندما نَجِدُ البنتَ |
Maybe if we find the hand, we find the torture chamber. | Open Subtitles | لَرُبَّمَا إذا نَجِدُ اليَدَّ، نَجِدُ غرفةَ التعذيبَ. |
Get set to hit the penthouse as soon as we find Whyte. | Open Subtitles | إحصلْ على المجموعةِ لضَرْب السقيفةِ حالما نَجِدُ وايتي. |
If we find Lecktor's answer, we'll replace it with our own. | Open Subtitles | اذا نَجِدُ الجوابَ عند لكتور سَنَستبدلُه بما لدينا |
If we find the spider that did this, you can arrest him. | Open Subtitles | لو نَجِدُ العنكبوتَ الذي عَمِلَ هذا، يُمْكِنُ أَنْ تَعتقلَه. |
And, we find his grappling hook at the scene of the crime. | Open Subtitles | ، ونحن نَجِدُ خطّافَ الإمْساك في مشهدِ الجريمةِ. |
Can we find another name for them? | Open Subtitles | هَلّ بالإمكان أَنْ نَجِدُ اسماً آخر له |
we find ourselves at an impasse, Your Highness. | Open Subtitles | نَجِدُ أنفسنا في الطريق المسدود، سموكَ. |