"هل لديك" - Translation from Arabic to English

    • Do you have
        
    • You got a
        
    • Have you got
        
    • Did you have
        
    • You have a
        
    • You got any
        
    • Are you
        
    • - You got
        
    • You have any
        
    Well, now that I've done my little dog and pony show, Do you have any questions for me? Open Subtitles حسنا ، الان بعد ان انتهيت من العرض الخاص بي هل لديك اية اسئلة لي ؟
    Waiter, Do you have any human meat or human liver? Open Subtitles أيّها النّادل هل لديك لحم إنسان أو كبد إنسان؟
    Do you have any idea how much sugar's in that stuff? Open Subtitles ‫هل لديك أي فكرة عن مقدار ‫السكر في تلك الأشياء؟
    Think I can manage that. You got a name? Open Subtitles أعتقد أنّ بإمكاني تدبّر ذلك، هل لديك اسم؟
    Do you have any idea how hard it was for me Open Subtitles هل لديك أي فكرة كم كان الأمر صعبا بالنسبة لي
    Do you have any idea how much I have on my plate? Open Subtitles هل لديك أي فكرة كم لدي من الاعمال على لوحتي ؟
    Do you have any comment on the newly released videotape? Open Subtitles هل لديك أي تعليق على شريط الفيديو صدر حديثا؟
    Do you have any idea how close you came to dying tonight? Open Subtitles هل لديك أدنى فكرة كم كنتِ قريبة من الموتِ اليوم ؟
    Do you have any idea what they can do to you? Open Subtitles هل لديك أي فكرة ما يمكن القيام به بالنسبة لك؟
    Do you have to do this on our anniversary? Open Subtitles هل لديك للقيام بذلك في الذكرى السنوية لدينا؟
    Do you have a camera angle from the direction they're heading? Open Subtitles هل لديك زاوية كاميرا أخرى في الأتجاه الذين يتوجهون اليه
    Do you have any idea how much I've done for you, for your family... the risks I took? Open Subtitles هل لديك أية فكرة عن قدر ما فعلته لكِ لعائلتك ؟ المخاطر التي تعرضت لها ؟
    I know you can't give me a straight answer, but... Do you have any idea who the killer might have been? Open Subtitles أعلم أنّك لا تستطيع أن تعطيَني إجابة واضحة , لكن هل لديك أيّ فكرة من قد يكون القاتل ؟
    Do you have a doctor I can contact to verify your prescriptions? Open Subtitles هل لديك طبيب أستطيع التواصل معه لأتأكد من الأدوية الموصوفة لكِ؟
    Do you have any idea how many messages I've left with Ruby? Open Subtitles هل لديك أي فكرة عن كم الرسائل التي تركتها لروبي ؟
    Do you have any idea who did this to her? Open Subtitles هل لديك أي فكرة الذين فعلوا هذا لها؟ لا،
    Helen, Do you have a light for my period-specific pipe? Open Subtitles هيلين، هل لديك ضوء لأنابيب فترة محددة الخاص بي؟
    - All right, fine. - Look, You got a better idea? Open Subtitles حسناً ، لا بأس أنظر ، هل لديك فكرة افضل؟
    We may need uniformed back-up, Have you got that? Open Subtitles قد نحتاج النظاميين احتياطية ، هل لديك ذلك؟
    Mike,Did you have anything to do with an operation secure freedom? Open Subtitles مايك ، هل لديك أي علاقة مع عملية تأمين الحرية؟
    - You got any idea how to work that? - Maybe. Open Subtitles ـ هل لديك أدنى فكرة عن كيفية تشغيل ذلك ؟
    Here's what we're going to do. Are you free tonight? Open Subtitles إليك ما سنقوم بهِ هل لديك وقت بهذهِ الليلة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more