"والجسد" - Translation from Arabic to English

• and body
• the body
• body and
• and flesh
• and physical
• and the flesh

Table 13: Crimes against life and body and the share of women victims of such crimes, 2002-2004
الجدول 13: الجرائم ضد الحياة والجسد ونصيب المرأة من ضحايا هذه الجرائم، 2000 إلى 2004

For that reason, they deserve as much attention as other creations of the human spirit and body.
ولهذا السبب، فإنها تستحق اهتماماً مساوياً للاهتمام بالإبداعات الأخرى النابعة من الروح الإنسانية والجسد الإنساني.

Poor health produces weak people, both in mind and body.
وضعف الصحة يولد أشخاصا ضعاف العقل والجسد.

But in the end, you can't hide, and the body doesn't lie.
لكن في النهاية، لا يُمكنكَ أن تخفي الأمر والجسد لا يكذب

We are moving from a human being who is the sum of the soul, the mind, the body and nature to a creature who is a human resource: merchandise.
وننتقل من كائن بشري يجمع بين الروح والعقل والجسد والطبيعة إلى مخلوق يمثل موردا بشريا: سلعة.

According to the data of the Ministry, around one fifth of the victims of criminal offences against life and body are women.
وبحسب بيانات الوزارة، تمثل النساء نحو خُمس ضحايا الجرائم ضد الحياة والجسد.

My methods tap the connection between the mind and body in highly traumatized individuals.
تعتمد أساليبي على الرابط بين العقل والجسد عندما يتعلق الأمر بأشخاص مٌصابين بصدمات نفسية شديدة

I'm of sound mind and body and give consent to go... to go wherever they went.
أنا سليمة العقل والجسد وحصلتُ على موافقة بالذهاب.. لأيّ مكان كان.

Takes discipline to survive in here. Mind and body.
يتطلب الأمر الإنضباط هنا للنجاة بالعقل والجسد

You're a step ahead already, channeling your feelings through physical activity, which means, the mind and body connect.
لقد تخطيتي ذلك مسبقاً وجهي مشاعركِ من خلال ألنشاط الفيزيائي ألذي يعني أرتباط ألعقل والجسد

The result of conflicting neural impulses. A conflict of mind and body.
نتيجة نبضات عصبية متعارضة، تعارض بين العقل والجسد.

Give them health of mind and body that they may do your will with perfect love.
اعطهم سلامة العقل والجسد لينفذوا مشيئتك بحب

The balanced development of both the mind and the body is also an objective of sports.
فالنمو المتوازن للعقل والجسد معا هو أيضا هدف من أهداف الرياضة.

M.S. Interrupts the communication between the brain and the body.
تصلب الشرايين يعيق الأتصال بين المُخ والجسد

Any gadget, gizmo, machination or machine, you can master it, and the body's just a machine.
أي أداة، الأداة، مكيدة أو آلة، يمكنك السيطرة عليه، والجسد هو مجرد آلة.

How the body is this organic thing and yet we've moved into this digital space.
والجسد هو كيان عضوي ثم وصلنا إلى الفضاء الرقمي.

Reverend Coggins always said he ran a one-stop "body and soul" shop.
الموقر كوجن لطالما قال بأن كان يدير متجراً للروح والجسد معاً

My bones, my heart, my veins, and nerves, and flesh, and meat aren't real.
عظامي,قلبي,شراييني واعصابي والجسد,واللحم ليسوا حقيقين

Nor do they neglect the mind, body and soul, since they are concerned with spiritual, moral, scientific and physical education.
كما أنها لم تهمل العقل والجسد والروح فهي تعنى بالتربية الروحية والخلقية والعلمية والجسمية.

Because it's-- they think it's the word of God and it's holy and the flesh isn't.
لأنه - يعتقدون انه كلمة الرب و انه مقدس والجسد ليس كذلك