The Chairman of the International Law Commission, Prof. Zdzislaw Galicki, introduced Chapters VIII, IX and X of the report of the Commission. | UN | عرض رئيس لجنة القانون الدولي، اﻷستاذ زدريسلاو غاليكي، الفصول السابع والتاسع والعاشر من تقرير اللجنة. |
concerning Parts IX and X of the Statute | UN | اﻹثبات المتصلـة بالبابيـن التاسـع والعاشر مـن النظام اﻷساسي |
concerning Parts IX and X of the Statute | UN | بالجزأين التاسع والعاشر من النظام الأساسي |
Combined ninth and tenth report due in 2011 CESCR | UN | يحل موعد تقديم التقرير الجامع للتقريرين التاسع والعاشر في عام 2011 |
Eighth, ninth and tenth reports overdue since 2008 CESCR | UN | تأخر تقديم التقارير الثامن والتاسع والعاشر منذ عام 2008 |
Learning targets have been specified for human rights in the seventh and tenth grades and in upper secondary schools. | UN | وحُدِّدت أهداف تعلّم حقوق الإنسان في الصفين السابع والعاشر وفي المدارس الثانوية. |
concerning Parts IX and X of the Statute | UN | المتعلقين بالبابين التاسع والعاشر من النظام اﻷساسي |
64. The presentation of both statements II and X indicates that no specific assets exist to settle those liabilities. | UN | 64 - ويبين تقديم كل من البيانين الثاني والعاشر عدم وجود أية أصول محددة لتسوية تلك الالتزامات. |
The Chairman of the International Law Commission introduced chapters IV, IX and X of the report of that Commission. | UN | وعرض رئيس اللجنة الفصول الرابع والتاسع والعاشر من تقرير اللجنة. |
The Committee continued its consideration of agenda item 80, focusing on chapters IV, IX and X of the report of the Commission. | UN | واصلت اللجنة نظرها في البند 80 من جدول الأعمال، مركزة على الفصول الرابع والتاسع والعاشر من تقرير اللجنة. |
The Committee continued its consideration of agenda item 80, focusing on chapters IV, IX and X of the Commission's report. | UN | واصلت اللجنة نظرها في البند 80 من جدول الأعمال، مركزة على الفصول الرابع والتاسع والعاشر من تقرير اللجنة. |
The Chairman of the International Law Commission introduced Chapters VIII, IX and X of the report of the Commission. | UN | وعرض رئيس لجنة القانون الدولي الفصول الثامن والتاسع والعاشر من تقرير اللجنة. |
Figures IX and X show the distribution of staff of the Secretariat by age and gender in non-field operations and field operations, respectively. | UN | ويبين الشكلان التاسع والعاشر توزيع موظفي الأمانة العامة حسب العمر ونوع الجنس في غير العمليات الميدانية وفي العمليات الميدانية على التوالي. |
Committee position on the recommendations contained in the ninth and tenth reports of the Monitoring Team | UN | موقف اللجنة من التوصيات الواردة في التقريرين التاسع والعاشر لفريق الرصد |
In Jordan, computer science was introduced in the preparatory cycle in the eighth, ninth and tenth grades. | UN | وفي الأردن، أدخل علم الحاسوب في المرحلة الإعدادية، في الصفوف الثامن والتاسع والعاشر. |
In Jordanian government schools, computer science was introduced in the preparatory cycle in the eighth, ninth and tenth grades. | UN | وفي المدارس الحكومية الأردنية أدخل علم الحاسوب في المرحلة الإعدادية في الصفوف الثامن والتاسع والعاشر. |
Ninth and tenth periodic reports of the Republic of Korea, submitted in one document | UN | التقريران الدوريان التاسع والعاشر لجمهورية كوريا، قدما في وثيقة واحدة |
In Jordan, computer science was introduced in the preparatory cycle in the eighth, ninth and tenth grades. | UN | وفي الأردن أدخل علم الحاسوب في المرحلة الإعدادية في الصفوف الثامن والتاسع والعاشر. |
Alternative report to the eighth, ninth and tenth periodic reports of the Democratic Republic of the Congo to the forty-third session of the African Commission on Human and People's Rights | UN | التقرير البديل عن التقارير الدورية الثامن والتاسع والعاشر المقدم إلى اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب. |
The seventh and tenth classes recorded negative growth. | UN | وسجل الصفان السابع والعاشر نمواً سلبياً. |
Reports of damage front and rear, levels two, six, and ten. | Open Subtitles | أضرار بالمقدمة وبالخلف، وبالمستوى الثاني والسادس والعاشر |
(a) Chapters I, VII (sections B and C) and IX Second, Third and Fifth Committees | UN | )أ( الفصول اﻷول، والسابع )الفرعان باء وجيم(، والعاشر اللجان الثانية والثالثة والخامسة |