Introductory statements by the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations and Under-Secretary-General for Field Support | UN | بيانان استهلاليان من وكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام ووكيلة الأمين العام للدعم الميداني |
Many of these fall within the managerial competencies of the Secretary-General and the Under-Secretary-General for Internal Oversight Services. | UN | ويدخل العديد من هذه الأمور في نطاق الصلاحيات الإدارية للأمين العام ووكيلة الأمين العام لخدمات الرقابة الداخلية. |
Correspondence between representatives of the host country and the Under-Secretary-General for Management | UN | مراسلات بين ممثلي البلد المضيف ووكيلة الأمين العام للشؤون الإدارية |
Introductory statements by the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations and Under-Secretary-General for Field Support | UN | بيانان استهلاليان يدلي بهما وكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام ووكيلة الأمين العام للدعم الميداني |
Introductory statements by the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations and the Under-Secretary-General for Field Support | UN | بيان استهلالي لكل من وكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام ووكيلة الأمين العام للدعم الميداني |
Introductory statements by the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations and Under-Secretary-General for Field Support | UN | بيانان استهلاليان لوكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام ووكيلة الأمين العام للدعم الميداني |
the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations and the Under-Secretary-General for Field Support, made statements. | UN | أدلى ببيان كل من وكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام ووكيلة الأمين العام للدعم الميداني. |
:: Statements by the President of the Executive Board and the Under-Secretary-General/Executive Director | UN | :: كلمتا رئيس المجلس التنفيذي ووكيلة الأمين العام/المديرة التنفيذية |
:: Statements by the President of the Executive Board and the Under-Secretary-General/Executive Director | UN | بيان رئيسة المجلس التنفيذي ووكيلة الأمين العام/المديرة التنفيذية |
:: Statements by the President of the Executive Board and the Under-Secretary-General/Executive Director | UN | :: بيانان يدلي بهما كل من رئيس المجلس التنفيذي ووكيلة الأمين العام/المديرة التنفيذية |
Statement by the President of the Executive Board and the Under-Secretary-General/Executive Director | UN | بيان رئيس المجلس التنفيذي ووكيلة الأمين العام/المديرة التنفيذية |
:: Statements by the President of the Executive Board and the Under-Secretary-General/Executive Director | UN | :: بيانا رئيس المجلس التنفيذي ووكيلة الأمين العام/المديرة التنفيذية |
:: Statements by the President of the Executive Board and the Under-Secretary-General/Executive Director | UN | :: بيانا رئيس المجلس التنفيذي ووكيلة الأمين العام/المديرة التنفيذية |
It also circulated all statements about widows and human rights made by the Secretary-General, the Under-Secretary-General of UN-Women, and the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights. Special, 2009 | UN | كما عممت جميع البيانات الخاصة بالأرامل وحقوق الإنسان والتي أدلى بها الأمين العام ووكيلة الأمين العام في هيئة الأمم المتحدة للمرأة ومفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان. |
Statements by the President of the Executive Board and the Under-Secretary-General/Executive Director | UN | بيان رئيس المجلس التنفيذي ووكيلة الأمين العام/المديرة التنفيذية |
Opening remarks will be made by the Secretary-General, the Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator and the Regional Humanitarian Coordinator for the Sahel. | UN | وسيُدلي بالملاحظات الاستهلالية كل من الأمين العام، ووكيلة الأمين العام للشؤون الإنسانية ومنسقة الإغاثة في حالات الطوارئ، والمنسق الإقليمي للشؤون الإنسانية لمنطقة الساحل. |
Opening remarks will be made by the Secretary-General, the Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator and the Regional Humanitarian Coordinator for the Sahel. | UN | وسيُدلي بالملاحظات الاستهلالية كل من الأمين العام، ووكيلة الأمين العام للشؤون الإنسانية ومنسقة الإغاثة في حالات الطوارئ، والمنسق الإقليمي للشؤون الإنسانية لمنطقة الساحل. |