Cuestiones de organización: aprobación del reglamento | UN | المسائل التنظيمية: اعتماد النظام الداخلي |
La aprobación del Estatuto de la Corte Penal Internacional fue un adelanto cualitativo. | UN | ولقد كان اعتماد النظام اﻷساسي للمحكمة الجنائية الدولية خطوة نوعية لﻷمام. |
Cuestiones de organización: aprobación del reglamento | UN | المسائل التنظيمية: اعتماد النظام الداخلي |
Cuestiones de organización. aprobación del reglamento. | UN | المسائل التنظيمية: اعتماد النظام الداخلي. |
Cuestiones de organización: aprobación del reglamento | UN | المسائل التنظيمية: اعتماد النظام الداخلي |
Cuestiones de organización: aprobación del reglamento. | UN | المسائل التنظيمية: اعتماد النظام الداخلي. |
Cuestiones de organización: aprobación del reglamento. | UN | المسائل التنظيمية: اعتماد النظام الداخلي. |
Cuestiones de organización: aprobación del reglamento. | UN | المسائل التنظيمية: اعتماد النظام الداخلي. |
Cuestiones de organización: aprobación del reglamento. | UN | المسائل التنظيمية: اعتماد النظام الداخلي. |
Cuestiones de organización: aprobación del reglamento. | UN | المسائل التنظيمية: اعتماد النظام الداخلي. |
Cuestiones de organización: aprobación del reglamento. | UN | المسائل التنظيمية: اعتماد النظام الداخلي. |
Cuestiones de organización: aprobación del reglamento. | UN | المسائل التنظيمية: اعتماد النظام الداخلي. |
Cuestiones de organización: aprobación del reglamento. | UN | المسائل التنظيمية: اعتماد النظام الداخلي. |
Cuestiones de organización: aprobación del reglamento. | UN | المسائل التنظيمية: اعتماد النظام الداخلي. |
Cuestiones de organización: aprobación del reglamento. | UN | المسائل التنظيمية: اعتماد النظام الداخلي. |
Cuestiones de organización: aprobación del reglamento. | UN | المسائل التنظيمية: اعتماد النظام الداخلي. |
Cuestiones de organización: aprobación del reglamento | UN | المسائل التنظيمية: اعتماد النظام الداخلي |
Cuestiones de organización: aprobación del reglamento. | UN | المسائل التنظيمية: اعتماد النظام الداخلي. |
El Presidente entenderá que los participantes en la Conferencia desean aprobar el reglamento provisional, en su forma oralmente revisada. | UN | وقال إنه يفهم أن المشاركين في المؤتمر يرغبون في اعتماد النظام الداخلي المؤقت، بصيغته المعدَّلة شفويا. |
confirmación del reglamento | UN | اعتماد النظام الداخلي |
Dicha decisión precedió a la adopción del reglamento bajo la presidencia de la Argentina. | UN | وقد اتخذ هذا المقرر قبل اعتماد النظام الداخلي في ظل رئاسة اﻷرجنتين. |
APROBACION DEL REGLAMENTO | UN | اعتماد النظام الداخلي |
También se hicieron modificaciones para adoptar el sistema penal acusatorio en la justicia penal militar. | UN | وأجريت أيضاً تعديلات من أجل اعتماد النظام الاتهامي في إطار العدالة الجنائية العسكرية. |