¡Entonces eres el chico al que odio! Sí, supongo que soy yo. | Open Subtitles | إذا انت هو الرجل الذي اكرهه نعم هذا سيكون انا |
Si me uno a una camarilla, seré el tipo de persona que odio. | Open Subtitles | ابي لو انضممت الى جماعة سأكون الشخص الذي كنت دائماً اكرهه |
"Lloras a menudo por canallas que respiran mi odio apesta a plátano podrido, | Open Subtitles | ايها الباكون المتنفسون اكرهه كما لو كانت تفوح منه رائحه نتنه |
- ¡Lo odio más que a nada en este maldito mundo! Excepto ella. | Open Subtitles | انا اكرهه اكثر من اي شيء لعين بهذا العالم, ما عداها |
En esos momentos lo odiaba. No le importaba hacerme daño. | Open Subtitles | مثل تلك اللحظات كنت اكرهه وتزداد الامور سوءاً |
Es difícil decir qué odio más del programa de Crane. | Open Subtitles | من الصعب القول ما الذي اكرهه بالتحديد في برنامج الدكتور كرين |
Ya sabes que lo odio. Tanto ruido con la boca. | Open Subtitles | ميستي انتي تعلمين كم اكرهه العلكة بسبب اصوات المضغ والفرقعة |
No digas "odio", hijo, es una palabra muy seria. | Open Subtitles | لا تقول كلمة اكرهه عزيزي الكراهية كلمة جادة جداً |
O sea, tiene dinero, un coche, una familia a los maestros les gusta, los asesores lo quieren, todos lo quieren. ¡Lo odio! | Open Subtitles | انا اعني انه لدي المال والسياره والعائله الاساتذه يحبونه الادراه تحبه كل شخص يحبه انا اكرهه |
Yo odio las etiquetas que se ponen en las manzanas. | Open Subtitles | هل تعلم مالذي اكرهه فعلا؟ الملصقات التي توضع علي التفاح |
Los esteroides me convirtieron en todo lo que odio. | Open Subtitles | الستيرويد لقد حولتني إلى كل شيء كنت اكرهه |
De todos los guerreros que los dioses aman, al que más odio es a él. | Open Subtitles | بالرغم انه محبوب من الناس ومن الهة الحرب الا اننى اكرهه بشدة |
Lo que odio es la idea de que toda mi carrera ha sido una pérdida de tiempo. | Open Subtitles | إنها فكرة أن مهنتي بالكامل كان مضيعة للوقت هذا هو الجزء الذي اكرهه |
Tengo un novio que más o menos odio... y estoy cansada todo el tiempo... y busqué en Internet... y estoy un 98% segura de que tengo la enfermedad de Lyme. | Open Subtitles | ولدي صديق.. اكرهه نوعا ما وانا تعبة طوال الوقت |
Ella es el tipo que más odio. Esa clase de persona. | Open Subtitles | انه من النوع الذى اكرهه كثيرا هذا النوع من الاشخاص |
Otra pregunta y pasarás de ser el espía al que odio al ladrón al que le disparé. | Open Subtitles | سؤال آخر وسوف تتحول من العميل المكشوف الذى اكرهه ,إلى اللص المجهول الذى سأقتله |
Me odia por eso. Y yo lo odio porque me odia. Esto no puede continuar. | Open Subtitles | انه يكرهنى لهذا السبب وانا اكرهه لكرهه لى |
odio las bebidas Sunkist y Sunmaid y a todas la otras marcas con una joven saludable y hermosa en la etiqueta. | Open Subtitles | اكرهه شركة سنكيست وسنميت وكل علامة تضع صورة فتاة تبدو صحيه. |
Quizás tiene razón sobre lo que siento, porque en realidad, odiaba que | Open Subtitles | ربما انه محق عن كيفيت شعوري لانه انا حقاً, حقاً اكرهه |
Si hay algo que odie es salir de noche sin compañía. | Open Subtitles | هانك شيئا واحد اكرهه وهو الذهاب للطيبب الاسنان |
Pero tengo miedo de mi mismo... de... de lo que seré sin tener que odiarlo. | Open Subtitles | .. لكنني خائف من نفسي .. من من سوف اكون انا من دون ان اكرهه |