Discover our services in

    "التقرير السادس" - Translation from Arabic to Spanish

    • sexto informe
        
    • el sexto
        
    • VI Informe
        
    El quinto de esos informes se publicó en 1992; para el año 1993 está en vías de preparación el sexto informe. UN وقد نشر خامس هذه التقارير في عام ١٩٩٢؛ ويجري اﻵن إعداد التقرير السادس الخاص بعام ١٩٩٣.
    En el apéndice I se recapitulan las recomendaciones contenidas en el sexto informe de la División de Derechos Humanos de ONUSAL que resultan pertinentes. UN ويرد في التذييل اﻷول موجز للتوصيات ذات الصلة الواردة في التقرير السادس لشعبة حقوق اﻹنسان التابعة للبعثة.
    sexto informe de la Comisión Consultiva en Asuntos UN التقرير السادس للجنة الاستشارية لشؤون الادارة والميزانية
    sexto informe de la Comisión Consultiva en Asuntos UN التقرير السادس للجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية
    sexto informe de la fuerza multinacional en Haití UN التقرير السادس للقوة المتعددة الجنسيات في هايتي
    sexto informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos UN التقرير السادس للجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية
    sexto informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos UN التقرير السادس للجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية
    sexto informe DEL DIRECTOR DE LA MISIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS UN التقرير السادس المقدم من مدير بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق
    sexto informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos UN التقرير السادس للجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية
    sexto informe presentado al Consejo de Seguridad UN التقرير السادس المقدم إلى مجلس اﻷمن التابع لﻷمم المتحدة عن
    Tengo el honor de transmitirle el sexto informe sobre las actividades del Alto Representante para la Aplicación del Acuerdo de Paz en Bosnia y Herzegovina (véase el apéndice). UN أتشرف بأن أحيل إليكم التقرير السادس عن أنشطة الممثل السامي لتنفيذ اتفاق السلام في البوسنة والهرسك.
    Sexto informe: construcción de locales de conferencias adicionales en Addis Abeba y Bangkok UN التقرير السادس: تشييد مرافق إضافية للمؤتمرات في أديس أبابا وبانكوك
    Sexto informe: Construcción de locales de conferencias adicionales en Addis Abeba y Bangkok UN التقرير السادس - تشييد مرافق إضافية للمؤتمرات في أديس أبابا وبانكوك
    sexto informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto UN التقرير السادس للجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية
    sexto informe DEL SECRETARIO GENERAL SOBRE LA MISIÓN DE LAS UN الجمعية العامة التقرير السادس الذي أعده اﻷمين العام عن بعثة
    sexto informe DEL SECRETARIO GENERAL SOBRE LA MISIÓN DE UN مجلس اﻷمن التقرير السادس لﻷمين العام عن بعثة
    El Grupo señaló en su sexto informe que no había ni lo uno ni lo otro. UN ولاحظ الفريق في التقرير السادس أن ذلك لم يكن هو الحال.
    sexto informe presentado por el Secretario Ejecutivo de Conformidad con el artículo 41 de las Normas provisionales relativas al UN التقرير السادس للأمين التنفيذي عملا بالمادة 41 من القواعد المؤقتة لإجراءات
    El Grupo señaló en su sexto informe que no había ni lo uno ni lo otro. UN ولاحظ الفريق في التقرير السادس أن ذلك لم يكن هو الحال.
    sexto informe PRESENTADO POR EL SECRETARIO EJECUTIVO DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 41 DE LAS NORMAS PROVISIONALES RELATIVAS AL UN التقرير السادس للأمين التنفيذي عملا بالمادة 41 من القواعد المؤقتة لإجراءات
    En comparación con los datos del VI Informe se comprueba un incremento realmente reseñable. UN وبالمقارنة ببيانات التقرير السادس نجد أن هناك زيادة ملحوظة جداً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more