| Mire, Teniente, no quiero faltarle el respeto pero pienso que puedo ir más lejos que Ud. en esto. | Open Subtitles | إنظر حضرة المُساعد أنا لا أقلل من إحترامك لكن أعتقد أنني أقرب منك إليهم كُنت واحداً منهم |
| El Teniente, no puede quitarle los ojos de encima. | Open Subtitles | المُساعد. لا يُمْكِنه أَنْ يرفع عيونه منك. |
| Debes saber que tú padre fue un... Teniente distinguido. | Open Subtitles | أنت يَجِبُ أَنْ تَعْرفَ بأنّ أبوكَ كَانَ المُساعد المشهور |
| Yo no me preocuparía, Teniente. | Open Subtitles | إعتقدتُ لَرُبَّمَا - Crosetti: أنا لا أَقْلقَ، المُساعد. |
| Dennis Finch, el asistente ejecutivo de Jack, su mano derecha. | Open Subtitles | طائر برقش دنيس، جاك المُساعد التنفيذي، مساعده. |
| No creo que el ayudante haya tratado de limpiar las huellas. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد المُساعد كَانَ يَمْسحُ أسفل للطبعاتِ. |
| Siento muchísimo decepcionarle, Teniente. | Open Subtitles | أَنا آسفُ جداً لخَيبة أملك، المُساعد. |
| Sé quienes eran La brigada del Rayo, Teniente. | Open Subtitles | تفجيرات... أَعْرفُ مَنْ اللواءَ الخاطفَ كَانَ، المُساعد. |
| Oh, um, de hecho, tu no eres mi primer Teniente. | Open Subtitles | أوه , um، في الحقيقة، أنت لَسْتَ أولي المُساعد. |
| El Teniente estaba en lo correcto. | Open Subtitles | المُساعد كَانَ صحيحَ. |
| Estados Unidos no es un país, Teniente. | Open Subtitles | أمريكا لَيسَ a بلاد، المُساعد. |
| Teniente... | Open Subtitles | المُساعد! نحن - |
| Teniente encontramos a Sommer | Open Subtitles | المُساعد وَجدنَا Sommer |
| Teniente. | Open Subtitles | المُساعد. |
| - Teniente. | Open Subtitles | المُساعد. |
| Teniente. | Open Subtitles | المُساعد. |
| Teniente. | Open Subtitles | المُساعد. |
| Teniente. | Open Subtitles | المُساعد. |
| Mi título es Director Adjunto asistente de Tecnología y Sistemas, Criptología y Matemáticas en la NSA. | Open Subtitles | منصبي هو الرئيس المُساعد لوحدة التقنية والأنظمة والتشفير والرياضيات في وكالة الأمن القومي |
| Pero si su asistente fue a la fiesta, ¿dónde estaba y por qué no la ayudó? | Open Subtitles | لكن لو كان المُساعد قد عمل في الحفلة معها، لذا أين هُو ولمَ لمْ يُقدّم نفسه؟ |
| Creo que el ayudante estuvo limpiando las manchas de sangre. | Open Subtitles | أعتقد المُساعد كَانَ مَسْح أسفل للدمِّ. |
| Piensen en un clérigo rural o un escudero, coleccionando sus escarabajos o fósiles, como por ejemplo, Charles Darwin, o el empleado de un noble, como Joseph Priestley, quien era el compañero literario del Marqués de Lansdowne, cuando descubrió el oxígeno. | TED | تخيل القس أو حاكم المدينة يقومون بتجميع الخنافس أو الأحافي، مثل تشارلز داروين، أو المُساعد الخاص بأحد النبلاء ، مثل جوزيف بريسل، والذي كان المرافق الأدبي لماركي لانسداون عندما اكتشف الأكسجين. |