Tú no sabes nada de Buffy. Yo se lo que ella necesita. | Open Subtitles | أنت لا تعرف أي شئ عن بافي أعرف ما تحتاجه |
Buffy, hemos estado hablando, en tu ausencia, sobre lo que vas a hacer ahora. | Open Subtitles | بافي , لقد كان بعض النقاش في غيابك حول ما ستفعلينه الآن |
¿Estás seguro de que con eso podremos vigilar a Buffy sin que lo note? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من أننا سنكون قادرين علي مشاهدة بافي بدون ملاحظتها |
- Buffy. Tienes que dejar de hacer eso. - ¿Hacer el que? | Open Subtitles | بافي يجب أن تتوقفي عن فعل ذلك فعل ماذا ؟ |
Sí, los escombros de relaciones están amontonándose en la carretera de Buffy. | Open Subtitles | نعم .العلاقة انهارت نوعاً ما بسبب تراكم المشاكل مع بافي |
escucha, Warren, arregla ese rayo y lo primero que haremos sera encontrar a Buffy y volverla visible antes de que sea demasiado tarde. | Open Subtitles | استمع يا وارين , اجعل ذلك الشعاع يعمل وأول شيئ سنفعله هو إيجاد بافي وجعلها مرئية قبل أن يفوت الأوان |
no tiene alma, Buffy. solo correas que le metieron en la cabeza. | Open Subtitles | ليس لديه روح يا بافي مجرد رباط محشور في رأسه |
Así que Catherine muere trágicamente o lo que sea, y Sofía cae de golpe y destierra a la pobre Buffy. | Open Subtitles | لذا كاثرين ماتت مأساوياً او اياً كان لذا سوفيا هجمت على بافي مما ادى الى انتقالها هنا |
¿Crees que anotarás puntos con Buffy de esta manera? | Open Subtitles | هل تظن بأنك ستحرز نقاطاً مع بافي بهذه الطريقة؟ |
El tipo cree que puede hacer todo este teatro y conseguir que Buffy lo tenga de esclavo sexual. | Open Subtitles | لقد ظن الفتي بأنه يمكنه عمل مشهداً كبيراً ويخدع بافي لتكون قردته الجنسية |
Se que no te sientes así ahora, pero eres fuerte, Buffy. | Open Subtitles | أعرف بأنكِ لا تشعرين بذلك الآن ولكنك قوية يا بافي |
Él no sabía que venía a por mí. Le preocupaba Buffy. | Open Subtitles | انه لم يعلم انها تسعى ورائي لقذ كان قلقا على بافي |
Bien. ¿Quieres ver si Buffy está entre las lápidas? | Open Subtitles | حسنا. أريد معرفة ما إذا كانت بافي تتسكع حول شواهد القبور؟ |
Sabes quién soy. Igual que yo no dudo que eres Buffy Summers. | Open Subtitles | أنت تعرفين من أنا ,مثلما أنا أعرف من غير سؤال أنك بافي سمرز |
Como has ayudado a Buffy le parece mal matarte. | Open Subtitles | لقد ساعدت بافي من قبل . والآن تواجه مشكلة في قتلك لأنك عاجز |
Va a venir por Buffy y posiblemente por todos nosotros. | Open Subtitles | سيكون في اثر بافي ومن المحتمل في اثرنا جميعاً |
Ahora, puede que tenga una pista sobre este monje del que habló Buffy. | Open Subtitles | الآن ربما يكون لدينا خيط من ذلك الراهب الذي تحدثت عنه بافي |
Buffy, cuando tengas un minuto me gustaría revisar la lista de compras para la semana que viene. | Open Subtitles | بافي . عندما تتفرغين أريدك أن تفحصي قائمة الطلبات للأسبوع القادم |
Buffy es muy guay. ¿Qué quieres hacer ahora, Dawnster? | Open Subtitles | بافي رائعة تماماً علي هذا النحو إذاً ما الذي تريدين أن تفعليه داون الأخت |
Sólo hay dos pilotos negros, y uno es piloto de Puffy. | Open Subtitles | لا يوجد سوى اثنان من قائدي الطائرة السود وواحد منهم يقود طائرة بافي |
Sra. Safak Pavey | UN | السيدة سافاك بافي |
Es algo temporal, Buff. A no ser que nos descubran. | Open Subtitles | إنه عمل مؤقت ومزعج يا بافي تعرفين إلا إذا كانت قوية جداً |
Según comerciantes de Bunia, el oro de la mina de Bavi es el de mejor calidad de la región y es fácil de reconocer. | UN | وبحسب تجار في بونيا، فإن نوعية الذهب المستخرَج من بافي هي الأفضل في المنطقة، ولذلك من السهل تمييزه. |
Pavía Ciencias matemáticas, físicas y naturales 1.939 1.079 | UN | بافي علوم رياضية وفيزياء طبيعية ٩٣٩ ١ ٠٧٩ ١ |
El año pasado, Willow, Giles y yo combinamos nuestra esencia con Buffy. | Open Subtitles | السنة الماضية ويلو وجايلز وأنا أجمعنا وجودنا مع بافي |
Más tarde se recobraron los cadáveres quemados del sacerdote de la parroquia, Reverendo Padre Filip Lukenda y de la hermana Cecilija Pave Grgic. | UN | وعثر في وقت لاحق على جثتي قس اﻷبرشية، اﻷب فيليب لوكاندا، والراهبة سيسيليا بافي المحروقتين. |
Cofundadora y Presidenta del Pavee Point (National Travellers & Roma Centre) | UN | مؤسِّسة مشاركة ورئيسة مركز بافي بوينت (المركز الوطني للرحل والروما). |