"بتول" - Translation from Arabic to Spanish

• virgen
• vírgenes
• Bitul
• Battul

Debe haber un virgen allí afuera. ¡Hállenlo!
لا بد من وجود بتول في مكان ما بالخارج ،جدوه

Piensa que soy virgen, gracias a ti.
لا يمكنني أن اطلب من النادلة الخروج في موعد الآن, إنها تظن أنني بتول بسببكِ.

Déjame explicarte algo, si duermes con un virgen religioso es como si él rompiera con Dios para salir contigo.
دعني اشرح شيئاً لكِ: تضاجعين بتول متديّن, إنه مثل انفصاله عن الله لمواعدتكِ.

Los testigos reportan que tiene aspecto de tonto y de virgen.
وضح الشهود انه يبدو اهبل الشكل وفي الغالب هو بتول.

Lo sabía. Tiene mucho sentido. Miren, es virgen.
علمت هذا, هذا يجعل الأمور منطقية, ياصاح, أنظر إنه بتول

Soy un ciego virgen de 20 años de edad que no sabe nada sobre chicas.
أنا شاب كفيف بتول في الثانية و العشرون من عمره لا يعلم أي شيء الفتيات

Y te lo digo que si sale del armario para ti, será como estar con un virgen.
, و أنا اقول لك , لو أنه اعترف علانية من أجلك كأنك مع بتول سيكون لك للأبد

No he estado con alguien virgen desde que tenía 8 años.
لم أكُن مع شخصٍ بتول منذُ أن كنتُ في الثامنة من عمري

Ah, bien, sólo soy virgen porque quiero que mi luna de miel Diwali sea especial.
انا بتول فقط لأنني اريد ان تصبح مرتي الاولى مميزة

Abbud, tú eres virgen, a menos que corrérsela dentro de un calcetín
عبود انت بتول يعني بتول : لم يمارس الجنس في حياته

Es cuando me di cuenta que sería virgen por el resto de mi vida.
ذلك عندما أردكت أنني سأكون بتول لبقية حياتي

Necesito más tiempo, Dios. No quiero morir virgen.
يا إلهي، أريد العيش اطول لا أريد الموت وأنا بتول

Me parece una locura... que ese tipo tan bueno siga siendo virgen.
من الجنون بالنسبة لي ان هذا الشخص الفاتن ما زال بتول

John dijo que era virgen y yo Ie dije que no.
ليست كذلك جون " قال بأني بتول و قلت له " بأني لست كذلك هذا كل ما في الأمر

disculpa que sea virgen.
أعذريني لكوني شخص بتول أنا أسف

Tú no eres el que necesita sangre de un joven virgen... no una, sino tres veces antes del Día de Todos los Santos.
لكنك لست من يحتاج للحصول ...على دم رجل شاب بتول ليس مرة واحدة، بل 3 مرات قبل ليلة عيد جميع القديسين

De verdad espero que no mueras siendo virgen.
أنا آمل حقاً باأنك لاتموت وأنت بتول

No soy virgen. No se acerca lo más mínimo, de hecho.
أنا لستُ بتول بعيداً عن الحقيقة

Estoy segura que Greg aún es virgen.
وانا متأكده أن "غريغ" مازال بتول

La sangre de hombres vírgenes escasea en estos días, Condesa.
ليس من السهل الحصول على دم بتول في هذه الأيام يا كونتيسة

Relatora: Sra. Bitul Zulhasni, Indonesia (Grupo de Estados de Asia y el Pacífico).
المقررة: السيدة بتول ذوالحسني، إندونيسيا (دول آسيا والمحيط الهادئ).

Battul al-Tayyib trabajó como jornalera en los campos y, debido a su dedicación y capacidad, pudo adquirir experiencia y acumular capital.
وكانت بتول الطيب تعمل أجيرة في الحقول، وكانت متفانية ومتقنة لعملها مما أكسبها خبرة من غير رأس مال.