"بورش" - Translation from Arabic to Spanish

• Porsche
• Porche
• los talleres de

Y el tipo conduce un Porsche con una matrícula personalizada que dice...
و الرجل يقود سيارة بورش ..مع لوحة ترخيص شخصية تقول

...el McLaren tiene más potencia que el Porsche y es más ligero que el Porsche.
ماكلارين .. لديه المزيد من القوة من بورش وأخف من بورشه وأنا أعلم.

Porque nadie quiere ver a Neil deGrasse Tyson con una camiseta mojada y tirado sobre el capó de un Porsche.
لان لا احد يريد ان يرى نيل ديجراس تايسون مرتدى قميص مبتل ومنحنى على غطاء سيارة بورش

El reclamante presentó una estimación, hecha por un concesionario de la Porsche en Kuwait, del costo de la reparación del vehículo, por un total de 7.000 dinares kuwaitíes.
وقدم صاحب المطالبة تقديراً من وكيل شركة بورش للسيارات في الكويت لتكاليف إصلاح السيارة بمبلغ قدره 000 7 دينار كويتي.

¿Quieres un pequeño Porche color púrpura?
أتريدين عربة بورش بنفسجية صغيرة؟

De hecho, tuvimos un conductor de Porsche que vino y nos dijo el primer día: "Esto es totalmente tonto. ¿En qué estamos pensando?"
في الحقيقة، أحضرنا سائق بورش والذي قال لنا في أول يوم، " هذه فكرة غبية تماما بماذا كنا نفكر؟ "

porque el problema medioambiental, por cierto, ya está resuelto: todos los pederastas convictos tienen que manejar un Porsche Cayenne.
وهذا هو حل مشاكلكم البيئية .. بالمناسبة يا شباب كل المدانون بالتحرش الجنسي بالأطفال عليهم أن يقودوا سيارة بورش كايين

Escucha, llevaré estas cosas abajo, al Porsche.
انصتي, سآخذ هذه الأشياء للـ بورش

Tiene un Porsche Turbo Cabriolet de 75 mil dólares.
لقد حصل لنفسه على سيّـارة بورش كابريوليه

Ésa persona se va a cuadrar a tu costado en su Porsche nuevo.
و هذا الشخص سيتوقف قربك بسيارة بورش جديدة

Rolf Wutherich, enviado por la casa Porsche desde Alemania.
رولف فوديريك القادم من مصنع بورش فى مدينة زوفينهاوس .. فى ألمانيا

No lo hacía desde que tenía cuatro años y lave el Porsche de papá con rocas.
أنا ما عملت ذلك منذ كنت في الرابعة و غسلت أبي بورش بالصخور

Ellos pueden tener un Porsche, pero no tienen 10 morlacos para ponerle gasolina.
ربما يكون عندهم سيارة بورش, لكن لا يملكون 10 دولارات ليملئوا خزان البنزين

Tenemos un Porsche color plata. Velocidad estimada: 130 Km por hora.
لدينا بورش فضية السرعة المتوقعة 80 ميلاً بالساعة

Añádele un Porsche y seguro que he salido con él.
إضف سيارة بورش ومقابس شعر و سأكون قد واعدت هذا الشخص

La nota necesaria van desde los 500 puntos, si los consigues vas a una universidad pública, en autobús, hasta los 1600 puntos, si los consigues estas en la Liga de los selectos, vas en un Porsche.
أحسب المدى من 500 وأنت تذهب إلى الكليّة الأهلية راكباً الحافلة لـ 1600 من فئة ايفي يقودون سيارة بورش

¿No podías haberme alquilado un Porsche o un auto que me guste conducir?
ألم تستطع أن تستأجر لي بورش أو سيارة فخمة حتى أقودها ؟

Bueno, si un Porsche va a 50 y yo voy a 55 podría pasarlo fácilmente
حسنا , إذا كان يقوم به 30 بورش , وأنا 35 القيام , أتمكن من الحصول بسهولة.

¿Cómo es que una chica de tu edad tiene un Porsche nuevo?
كيف يمكن لفتاة بعمرك أن تمتلك سيارة بورش جديدة؟

Cuarenta millones de libras. Porsche, yate a motor, Jet propio.
أربعون مليون باوند, سيارة بورش يخت, طائرة خاصة

Enviado desde la fabrica Porche en Alemania.
المبعوث من مصنع بورش فى المانيا

36. Equipo de talleres. Las necesidades no presupuestadas de 91.500 dólares se deben a la compra de equipo y suministros conexos para reemplazar el equipo destruido o dañado y los talleres de vehículos del cuartel general de la misión y las seis zonas regionales.
٣٦ - معدات الورش - تتصل الاحتياجات غير المدرجة في الميزانية والبالغة ٥٠٠ ٩١ دولار بشراء معدات ولوازم ذات صلة للاستعاضة عن المعدات المستهلكة/التالفة بورش المركبات بمقر البعثة وبالمقار اﻹقليمية الستة.