Hable con su hija, Penny, y viene para acá para reunirse con él. | Open Subtitles | اتصلت بأبنته بينى للتو على الهاتف. وهى اتجهت الى هنا لمقابلته. |
Cuando saliste hacia EI Paso, llamé al FBI para ver que Penny estuviera segura. | Open Subtitles | بعد ما ذهبتى الى الباسو اتصلت بمكتب التحقيقات الفيدرالى ليأكدو سلامة بينى. |
Estaba tratando de matarme antes de que Penny se cruzara en el camino. | Open Subtitles | كان يحاول أن يقتلى قبل أن يقوم بينى بقطع الطريق عليه |
Oh, me encontré con un viejo, eh, menú en línea de Benny Loco. | Open Subtitles | أوه، لقد وجدت قائمة طعام قديمة من مطعم .. بينى لوكو |
Si no hubiese sido por Benny, no tendría un solo amigo. | Open Subtitles | ان لم يكن بينى بينهم لما كنت قد تعرفت على أحدهم |
Hagamos otra cosa. Hazle caso, Benny. | Open Subtitles | يجب أن نؤجلها ليوم آخر يجب أن تستمع لكلامه يا بينى |
Podían elegir entre él y yo, y me eligieron a mí. ¿Qué les parece? | Open Subtitles | نعم اختاروا بينى و بينه و اختارونى ، هل أعجبك ذلك ؟ |
Penny quiere pasar la noche aquí, ¿puede ser? | Open Subtitles | بينى تريد ان تقضى الليله معها هل هذا مسموح به ؟ |
Sé que no fuiste el que puso a Penny en aprietos. | Open Subtitles | انا اعلم انه لم يكن انت من اوقع بينى فى مشكله |
- Fue divertido. - En realidad, fue Penny la de la idea. | Open Subtitles | لقد كان ممتع كثيرا بينى التى رتبت كل ذلك |
Estaba coqueteando con Penny Husbands-Bosworth, pobrecita. | Open Subtitles | أعتقد أنه كان يحاول مغازلة زوجة بينى بوسورث |
- ... Penny's y me compres ropa nueva. - Penny's está cerrado. | Open Subtitles | ـ أحتاج شراء ملابس من بينى ـ بينى مغلق انها الثانية صباحاً |
- No, que sean de Woolworth. No, no. de Penny's. | Open Subtitles | كلا لتكن ماركة الأكواخ كلا لتكن ماركة بينى |
Benny hubiera jugado béisbol día y noche... ... con lluvia, truenos, inundaciones. | Open Subtitles | بينى يتمنى لو يلعب البيسبول ليلا ونهارا وفى الأمطار والرطوبة والحر وفى كل وقت |
Aquí está, Benny. La tengo. | Open Subtitles | خذ يا بينى, لقد حصلت عليها الأن معنا الكرة وأدواتنا |
No sabía qué quería decir eso, pero Benny también soñó esa noche. | Open Subtitles | مثل الأبله لم أكن أعلم ماذا يعنى هذا وأيضا بينى كان لديه حلم آخر هذه الليلة وقد كان حلمه أكثر أهمية |
Sólo otra persona había intentado lo que iba a hacer Benny. | Open Subtitles | هناك طفل واحد فى التاريخ حاول أن يفعل ما سيفعله بينى |
Aun después de que Benny revelara el arma secreta... ... unos zapatos que te hacían correr y saltar como nunca... ... los "Voladores". | Open Subtitles | حتى عندما أخرج بينى سلاحه السرى حذاء يجعل الطفل يجرى أسرع ويقفز أعلى |
Qué raro, Benny había comparado a Babe Ruth con Hércules... ... y la bestia se llamaba Hércules. | Open Subtitles | لقد كان مثل ما قال بينى أن أن بيب روث كان هرقل البيسبول وأيضا أسم الوحش كان هرقل |
Y tú... y tú... y tú estás entre mí y los demás. | Open Subtitles | انت وانت وانت وانت تقف عائقا بينى وبين اية راحة |
Bunny Raburn, espero que hayas incluido tus fotos de ballet. | Open Subtitles | .بينى رابورن أامل ان تضمى صور الباليه خاصتك |
"a la compañía itinerante de actores Gaston Binet... | Open Subtitles | مع فرقة (جاستن بينى) للممثلين الرحالة |
"Padre Hugh, no ocurre nada entre nosotros." | Open Subtitles | يا ابت هيو ، ليس هناك شيئا بينى و بين الماجور دوريان |
Aquí estamos ahora en Caladan y a 19 años luz de de Bene Tleilax. | Open Subtitles | ها نحن ألان كالدان و19 عام خلف بينى تليلاكس |
Oye, vamos, Bennie. | Open Subtitles | بالله عليك بينى |