"توش" - Translation from Arabic to Spanish

• Tosh
• Touche
• Touché
• Touch

- Tosh, vamos a empezar con esto. - Ianto, toma un hisopo.
، لنبدأ الفحص يا توش وخذ مسحة منها يا يانتو

En tus sueños, Tosh. Creo que alguien está riéndose de ti, linda. No.
في أحلامكِ يا توش ، أعتقد أن أحداً يعابثكِ يا عزيزتي

La verdad es, Tosh, que las bodas nunca me han gustado demasiado.
الحقيقة يا توش ، أن الأعراس لم تكن تلائمني أبداً

Sandy, ve con Tosh y 4 hombres y abre fuego.
ساندي، تلك هي منطقة قتالك خذ توش و4 رجال آخرين وأصنعوا حقلاً من النيران

Mientras tanto, VISCON, una empresa filial de Deloitte y Touche, ha recibido de las autoridades liberianas el mandato de proceder a la ejecución de la segunda fase del proyecto como medida temporal hasta que se seleccione una nueva empresa de auditoría.
وكلفت السلطات الليبرية في هذه الأثناء شركة فيسكون وهي شركة فرعية لشركة دلوات و توش بأن تشرع في تنفيذ المرحلة الثانية من المشروع وذلك كتدبير مؤقت يجري اتباعه ريثما يتم اختيار شركة جديدة لمراجعة الحسابات.

Mientras sean sólo dos veces estaremos bien. ¿Qué estas viendo Tosh?
طالما أننا لن نتجاوز المرتين فلا بأس إلى أي شئ تنظر توش ؟

Hola Tosh. ¿Tendré que suplicar por ese café?
أنت تبتسم ، لا تبتسم ، مرحباً يا توش هذه القهوة تترجاني لأشربها

- Me desconecé. - Los salvaste. Tosh, bien hecho.
حسناً ، اسمعِ ، كان هذا إنقاذاً رائعاً يا توش ، أحسنتِ

No sé como conseguías decir una palabra, Tosh.
لا أعرف كيف حصلتِ على كلمة واحدة منها يا توش

Tosh piensa que las ecuaciones están formando un patrón.
تعتقد توش أن المعادلات تشكل نمطاً من نوع ما

Si Tosh sabe cómo abrir la ruptura quizás pudiéramos traer a Diane de vuelta.
لو أن لدى توش ... طريقة لفتح الشق فربما يمكننا استعادة دايان

Es... es la jodida Muerte Negra, Tosh.
إنه .. إنه الـ.. الموت الأسود اللعين يا توش

Tosh, ¿me puedes poner las cámaras de las bóvedas?
توش ، هل يمكنكِ عرض ما تنقله كاميرا المراقبة في القبو ؟

Gwen, por la izquierda. Tosh, por la derecha. Ianto, por el centro.
اذهب يساراً يا جوين ويميناً يا توش يانتو ، قف في الوسط

Tosh, ¿puedes agregarlo al registro de especies?
حسناً يا توش ، هلّا أضفتي هذا لقاعدة بياناتنا للفصائل

Tosh y Owen, tomen el norte. Ianto y Jack vayan al oeste.
توش وأوين ، اذهبا شمالاً ويانتو وجاك إلى الغرب

Tosh, ¿ya mejoraste el programa de predicción de fallas?
توش ، هل انتهيتي من جهاز توقع نشاط الصدع ؟

Pero deberías verla bien, Tosh. Es preciosa.
لكن يجب أن تلقي نظرة على تفاصيله يا توش ، إنها خلابة

Tosh ¿alguna suerte recuperando esos historiales médicos?
توش ، هل حالفكِ الحظ في استعادة تلك السجلات الطبية ؟ ليس بعد

Si. Tosh acaba de comprobar el historial médico de Barry. Ya ha sido borrado.
أجل ، وقد تفقدت توش سجلات باري الطبية ، فوجدتها قد مُحيت بالفعل

Varios asociados del sector privado, como Vivendi, Deloitte Touche Tohmatsu, Global Dialogue Foundation, el Consejo Británico y Euronews, han prestado apoyo a esta iniciativa.
وأيَّد هذه المبادرة شركاء من القطاع الخاص من قبيل فيفيندي، وديلوات توش وتوماتسو، ومؤسسة الحوار العالمي، والمركز الثقافي البريطاني، وقناة يورونيوز التلفزيونية.

Oh, wow, Touché.
أوه، نجاح باهر، توش.

Touch Srey Nich sobrevivió pero quedó paralítica.
وقد نجت توش سري نيش من الموت ولكنها أصيبت بالشلل.