Porque toma Tic Tack a 75 centavos la botella. Te seguirá adonde sea. | Open Subtitles | هذا هو السبب, لانه شرب زجاجة تيك تاك ب 17 سنت |
Tic, toc, toc. Tiene 83 minutos para vivir Dr. Gramm. | Open Subtitles | تيك تاك , دكتور لديك 83 لتعيشها دكتور غرام |
Isaac aquí sólo cerró a un tipo por 30,000 acciones de Farrow Tech. | Open Subtitles | لقد تعامل إيزاك مع شخص بـ 30.000 سهم من فارو تيك |
Éste es el muchacho que disparó en Virginia Tech. | TED | هذا هو الطفل الذي أطلق النار في فيرجينا تيك. |
- "Tick Tock 3" - ¿Nos llamaste "Tick Tock"? | Open Subtitles | تيك توك الثالثة هل ناديتنا للتو باسم تيك توك؟ |
De éstos, solo Ong Oon Teck estaba dispuesto a declarar voluntariamente acerca de Joseph Kiia Wong. | UN | ولم يكن أي منهما مستعدا للإدلاء ببيان طوعي بشأن جوزيف كييا وونغ سوى أونغ أون تيك. |
Tek'ma'te Maestro Bra'tak es un honor estar a vuestro servicio. | Open Subtitles | تيك ماى تيك ماستر بريتاك يالهو من شرف ان اخدمك |
Vieron a su amigo Tic tac y sólo Ud. lo puede capturar. | Open Subtitles | القلادة يمكنها ان تنتظر صديقك القديم تيك توك قد ظهر للتوه و انت الوحيدة التي تستطيعين ايقافه |
Tic tac debe de estar en esta ubicación. Encuéntrelo y haga que nos lleve al aparato de Armagedón. | Open Subtitles | ابحثي عن تيك توك و عندما تجديه قومي بتجسس عليه و اتركيه الى ان يوصلنا الى رئيسه |
Tic, tac, hace el reloj La prisión espera por River | Open Subtitles | تيك توك، تدق الساعة و السجن ينتظر ريفر الآن |
Hazme un favor, mañana cómete un Tic tac. | Open Subtitles | هل لي معروفا، وتناول الطعام صباح تيك تاك. |
Él perdió $50,000 en Farrow Tech sólo en esta semana. | Open Subtitles | لقد خسر 50.000 دولار فى فارو تيك هذا الأسبوع |
Las cantidades de drogas las guardan en la bóveda de Piper Tech. | Open Subtitles | إنهم يحتفظون بكميات كبيرة من المخدرات "في خزنة "بايبر تيك |
Continuando con la cobertura del Bucle de Kon Garat... que les es traído por la Bebida Ultra Deportiva Tech Con. | Open Subtitles | سنتابع معكم التغطية الحدث الكبير سباق حلقة كون جارات ..تقدمها لكم .. مجموعة تيك كون .. |
Corta la crítica de arte, Tick. ¿Qué puedes decirme del que lo filmó? | Open Subtitles | (تخطى النقد الفني، يا (تيك مالذي تستيطع أن تخبرني عن اللابس؟ |
Tick, tock, Tick, tock | Open Subtitles | ** اتركه ليكون الهوبيليشن ** ** تيك توك ** ** تيك توك ** |
Está basado en al relación homonímica entre "Tick", el arácnido chupasangre y "Tic", la contracción muscular involuntaria. | Open Subtitles | تعتمد على العلاقة بين لفظ "تيك" المشترك بين العنكبوت ماصّ الدّماء ،و "تِك" ،الأنقباض اللاّ إرادي للعضلات |
Ong Oon Teck dijo también que Joseph Kiia Wong estaba en Indonesia explotando una plantación de aceite de palmera. | UN | وذكر أونغ أون تيك كذلك أن جوزيف كييا وونغ كان في إندونيسيا يقوم بتشغيل مؤسسة تجارية لمزارع زيت النخيل. |
Ong Oon Teck sabía el número de un celular de Joseph Kiia Wong, pero no estaba dispuesto a comunicárselo al Departamento de Asuntos Comerciales de Singapur. | UN | وكان لدى أونغ أون تيك أحد أرقام الهاتف الخلوي لجوزيف كييا وونغ، لكن رفض الكشف عنه لإدارة الشؤون التجارية في سنغافورة. |
¿Dónde piensas que este tipo, Tek, iría si huyera asustado? | Open Subtitles | وأين ستعتقد سيذهب ذلك الرجل تيك إن كان يهرب خائفاً ؟ |
Debajo de "socios conocidos"... Terry "Teke" Kearn. | Open Subtitles | تحت "شركاء معروفون" (تيري "تيك" كيرن). |
Si puedes guiarlos en otra dirección, yo puedo ir a N-Tek y hablar con Miles. | Open Subtitles | حسنا انت اذهب لجعلهم يلاحقونك او شيئ من هذا القبيل وانا سأذهب لـ إن تيك لأتحدث لمايلز |
Creo que poner cadenas falsas sobre el Take the Box, pero yo no era parte de eso. | Open Subtitles | اعتقد انهم وضعوا بعض العزف المسجل في اغنية تيك ذا بوكس لم اكن مسؤوله عن ذلك. |
"Tik y también Tok" | Open Subtitles | "تيك و أيضاً توك" (لـ مغنية الراب! |
Soon Taek, la fruta de la mesa 3. | Open Subtitles | سونج تيك خذ الفواكه للطاوله رقم 3 |