Una persona llamada Hwang Mi Jin... mató a Jang Sa Boo ayer. | Open Subtitles | شخص يدعى مى جين هوانج قتلت جانج سا بو أمس |
El fugitivo, Jang Tae San, fue acusado de un asesinato y escapó durante el accidente. | Open Subtitles | الهارب ، جانج تاي سان ، المتهم بالقتل قد هرب اثناء وقوع الحادث |
Creo que Jang Tae San es uno de ellos. No es un objetivo fácil. | Open Subtitles | أظن بأن جانج تاي سان واحداً منهم ، هو ليس بهدفاً سهل |
Se informó que durante su vista, al Sr. Zhang no se le permitió contar con un abogado, para rebatir las pruebas presentadas por la Comisión, o presentar pruebas en su propia defensa. | UN | وذكر أن السيد جانج لم يسمح له أثناء سماع القضية بأن يكون له محام أو أن يدفع ببطلان أدلة اللجنة أو تقديم أدلة مضادة للدفاع عن نفسه. |
Jefe de Sección Jung, vamos a comprar uno de esos. | Open Subtitles | ايها الرئيس الفرعى جانج لنشترى واحده من هذا |
Gang estaba escondido debajo de la casa, dale la comida por favor. | Open Subtitles | و جانج كان مختفى تحت المنزل من فضلك اعثر عليه |
¿Por qué demonios In Hye fue a ver a Jang Tae San? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم فعلت هذا وإلتقت بـ جانج تاي سان؟ |
Jang Tae San está vivo y trataba de escapar a otro país. | Open Subtitles | جانج تاى سان كان حياَ و حاول ان يهرب خلسه |
Que sean 5 Ja Jang Myun y 5 de fideos marinos. | Open Subtitles | سناخذ 5 جا جانج مين و 5 مكرونه اكلات بحريه |
Esos chicos mataron a Kevin y a Jang Soo Beon... y me hicieron pasar como el asesino. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال قتلوا كيفن و جانج سا بو وصورونى على أننى القاتل |
Ji Woo dijo... que Jang Sa Boo estaba muerto, ¿cierto? | Open Subtitles | جى وو قال لى أن جانج سا بوو توفى أليس كذلك ؟ |
Si la cámara no está allí, significa que la tiene Jang Tae San. | Open Subtitles | إذا لم تكن الكاميرا هناك ، هذا يعني بأنها في أيدي جانج تاي سان |
Pero debe estar relacionado con Jang Tae San. | Open Subtitles | ولكن لابد بأنهٌ على إتصالاً بـ جانج تاي سان |
Moon Il Suk hizo que Jang Tae San matara a Oh Mi Sook. | Open Subtitles | مون آيل سوك أمر جانج تاي سان بأن يقتل اوه مي سوك |
Como dijo el detective Im, Jang Tae San dejó este pueblo ya. | Open Subtitles | كما قال المحقق آيم ، جانج تاي سان ترك هذهِ البلده بالفعل |
La fuente alega que el Sr. Zhang continúa siendo tratado de forma diferente por sus carceleros en el campamento de reeducación mediante el trabajo debido a su fe. | UN | ويدعي المصدر أن السيد جانج يتعرض لمعاملة خاصة من قبل حراس السجن في معسكر إعادة التعليم من خلال العمل بسبب معتقداته. |
Durante el proceso del presente caso, los derechos jurídicos del Sr. Zhang han sido plenamente respetados. | UN | وقد تمت حماية حقوق السيد جانج القانونية بشكل كامل طوال تناول القضية. |
Jung escribió sobre el inconsciente colectivo. | Open Subtitles | والدو؟ كتب جانج عن اللا الوعي الجماعي. |
Soy la oficial Yu Gang Mi. Miembro del equipo 1 de la Brigada Cibernética. | Open Subtitles | أنا المحققه يوو جانج مي من شعبه مكافحه الجريمه الإلكترونيه القسم 1 |
La Sra. Christian y la Sra. Junge estaban entre los seis. | Open Subtitles | السيدة كريستيان و السيدة جانج كانو من بين الستة. |
¡Esto es por Gung Ho, Alpine y Bazooka! ¡Esto es por Falcon! | Open Subtitles | هذه من أجل جانج هو، آلباين و بازوكا هذه من أجل فالكون! |
Jung-ho, por favor. | Open Subtitles | جانج هو من فضلك |
El Padre de Jung-ah usaba muletas... | Open Subtitles | تسـأليني ان كان والد (جانج) يستعمل العكازات لم تسـأليني هذا |
Si eso es verdad... es que Woo va a dejar JS. | Open Subtitles | .. إذا كان هذا صحيحاً (سوف يترك (وو) شركة (جانج |
¿Tampoco a Louie y Michael de la banda de la Avenida Foch? | Open Subtitles | ماذا عن (لويس تشارلز) و (مايكل) من جادة "فوتش جانج"؟ |
- Son los Zhangs. Trajeron comida a pesar de que el guía les indico que no lo hicieran. | Open Subtitles | إنهم الـ"جانج" لقد أحضروا طعاماً معهم رغم أوامر المرشد |
Sokka, tu ve con los Zhangs. Y Katara, tu ve con los Gan Jins. | Open Subtitles | "سوكا), إذهب مع الـ"جانج) "و (كاتارا), إذهبي مع الـ"جانجين |