"جوبي" - Translation from Arabic to Spanish

    • Jubei
        
    • Joby
        
    • Gobi
        
    • Juppé
        
    • Jobe
        
    • Joppy
        
    • Gobei
        
    • Jupe
        
    • Gopi
        
    • Gubi
        
    • guppy
        
    ¿Este hombre, Jubei Kibagami, es un empleado de los espías de Shogunate? Open Subtitles تعنين هذا الرجل، (كيباجامي جوبي)، هو آخر جواسيس الحكومة؟
    Y tú, Jubei ¿estás listo para regalarle una canción en honor a su llegada? Open Subtitles ماذا عنك، (جوبي)؟ هل جهّزت أغنيّة لتسمعه إياه تكريماً له؟
    Parece que el señor Joby creía... - ...que podías ayudarnos con la llamada. Open Subtitles ـ سيد (جوبي) ربما يظن بمقدوركِ مساعدتنا في الحصول على مُكالمتنا؟
    La mayor parte de las partículas de arena proceden del desierto de Gobi, en Mongolia, y del desierto de Taklamakan, en China occidental. UN وتنشأ معظم حبيبات الرمال في صحراء جوبي بمنغوليا وصحراء تكلماكان في غرب الصين.
    Quisiera expresar mi pleno apoyo a la declaración de la Unión Europea formulada en la 47ª sesión por Alain Juppé en nombre de la Presidencia francesa. UN وأود أن أؤيد تأييدا تاما بيان الاتحاد الأوروبي الذي أدلى به ألان جوبي في الجلسة 47 بالنيابة عن الرئاسة الفرنسية.
    El Secretario de Estado de Relaciones Exteriores de Gambia, Sr. Momodou Lamin Sedat Jobe, presidió la sesión. UN ورأس الجلسة وزير خارجية غامبيا، الدكتور مومودو لامين سيدات جوبي.
    Cada vez que Joppy subía a un ring, sabías que iba a haber un buen intercambio de golpes. Open Subtitles في كل مرة يتدخل جوبي للمساعدة في الحلبة فلا بد أن ترى بعض الضربات القاضية
    Gobei lo llamaría su hotel. No hay nadie llamada Sally Jones. Open Subtitles لقد اتصل "جوبي" بالفندق، ولم يجد أحداً باسم "سالي جونز".
    Mamma Jupe ser tan feliz, Pappa Jupe ser tan feliz. Open Subtitles ماما جوبي" سعيدة جدا" بابا جوبي" سعيد جدا"
    Está bien, Jubei. Open Subtitles لا بأس, يا جوبي.
    Soy Jubei Kibagami, un vagabundo... Open Subtitles أنا متشرّد اسمي (كيباجامي جوبي).
    Jubei es un gran privilegio para nuestra provincia hospedar al Shogun. Open Subtitles (جوبي)... ذلك لإمتياز غاية في الكرم أن نستضيف (شاوغان) في ديارنا.
    Y Joby Warrick del "Washington Post" puso esta foto en un artículo en la primera plana del periódico, un domingo por la mañana. TED قام الصحفي "جوبي واريك" من صحيفة "واشنطن بوست" بنشر هذه الصورة في مقالة على الصفحة الأولى في صباح يوم الأحد احتلت الصورة نصف مساحة الصفحة الأولى
    Pero no pasa nada, Joby está en ello, problema resuelto. Open Subtitles الأمر بخير، لا يزال (جوبي) في الوظيفة. المشكلة أنحلت.
    Joby te dice lo que el viejo quiere que te diga. Es una herramienta. Open Subtitles (جوبي) سيخبرك بكل ما يريده العجوز منه أن يفعله.
    No se determinaron otros aumentos para la mayoría de los congéneres en el Gobi redondo, que se alimenta de mejillones cebra. UN ولم يعثر على أي زيادات أخرى في نظم المتجانسات في جوبي المدير التي تعتمد على افتراس بلح البحر المخطط.
    No se determinaron otros aumentos para la mayoría de los congéneres en el Gobi redondo, que se alimenta de mejillones cebra. UN ولم يعثر على أي زيادات أخرى في نظم المتجانسات في جوبي المدير التي تعتمد على افتراس بلح البحر المخطط.
    Es esta una dualidad compartida en distintos grados por los estados litorales del norte, el sur, el este y el oeste, y que hoy coincide con la perspectiva delineada por el Ministro de Relaciones Exteriores de Francia, Alain Juppé. UN إنه ازدواج تشارك فيه، بدرجات مختلفة، الدول الساحلية من الشمــال والجنـــوب والشرق والغرب، ويتطابق اليوم مع المنظور الذي حدده وزير خارجية فرنسا ألان جوبي.
    En cuanto al fondo del asunto, el Secretario General de la UIT y sus colegas también se sintieron complacidos por la intención manifestada por el Sr. Juppé de aprovechar este aplazamiento para realizar consultas detenidas con las organizaciones a fin de llegar a una solución duradera y le comunicaron de inmediato su disposición da participar en ellas. UN وفيما يتعلق بجوهر المسألة، أعرب اﻷمين العام للاتحاد الدولي للمواصلات السلكية واللاسلكية ونظراؤه عن السرور لما أعرب عنه السيد ألان جوبي من عزم على الاستفادة من هذه المدة للشروع في إجراء مشاورات متعمقة مع المنظمات من أجل التوصل الى حل دائم، وقد أبلغوه فورا باستعدادهم للمشاركة في ذلك.
    :: Baba Jobe aún se encuentra en prisión en su país de origen, Gambia; UN :: لا يزال بابا جوبي سجينا في بلده الأصلي: غامبيا.
    Joppy dice que frecuentas un club ilegal. Open Subtitles أخبرني جوبي بأنك تتردد على النادي الغير قانوني
    Gobei, siempre te he mirado por encima tuyo, y tu siempre mirabas afuera por mi. Open Subtitles "جوبي"كنت أنا دائما أقتدي بك وكنت أنت دائما تحترس مني.
    Pappa Jupe. Estamos casi listos. Open Subtitles بابا جوبي", نحن جاهزون"
    Gopi a ver si tenemos todo esto en la tienda Open Subtitles جوبي) إنظر ما إذا كانت هذه الأشياء) موجودة في المحل أم لا
    Me descubrió, Gubi. Soy una mala madre. Open Subtitles لقد كشفتني ، (جوبي)، أنا أم سيئة.
    Un guppy es un pez bebé. Open Subtitles جوبي) , هو السمك الصغير)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more