"ديجو" - Translation from Arabic to Spanish

    • Diego
        
    Ahora ese Diego está aquí... no se va a ir a ningún lado. Open Subtitles هنا ديجو أن بما .. الآن مكان أي إلى يذهب فلن
    Un calefactor defectuoso causó el fuego en un apartamento del 2º piso en Diego Street. Open Subtitles يقول موظفو الحرائق اللهيب كان سببه مدفأة صغيرة معطوبه في الشقة الطابق الثاني على شارع ديجو
    Diego de Landa monje que vino a Yucatán en 1549. Open Subtitles جائت من كتابات فرانسيسكاني ديجو دي لاندا راهب جاء الى ياكوتان في 1549
    San Diego. He pensado mudarme a San Diego. Open Subtitles أوه سان ديجو لقد كنت أفكر فى الذهاب هناك
    - De momento. - Si Picasso no juega yo, Diego Rivera, ganaré de nuevo. Open Subtitles إذا بيكاسو لن يَدْخلُ، أنا، ديجو رايفيرا، سأَرْبحُ ثانيةً
    Egan y su esposa llevaban nueve años de casados. Se conocieron cuando servían en San Diego. - ¿Tienen hijos? Open Subtitles إن ايغن متزوج له 9 سـنوات وقد تقابل مع زوجته عندما كانا في سـان ديجو
    Disculpe, capitán. El Tte. James de Antinarcóticos de San Diego, por la uno. Open Subtitles المعذرة , كابتن , الملازم اول من قوى مكافحة مالخدرات بسان ديجو
    Agente especial Gerald Diego, F.B.I., sucursal de San Francisco. Open Subtitles الملازم الخاص جيرلد ديجو مكتب التحقيقات الفدرالية مكتب سان فرانسيسكو الميداني
    Las próximas ciudades serán Detroit, Denver, Dallas, San Diego e Honolulu... Open Subtitles المدن القادمة هى , ديترويت دينيفر, دالاس, سان ديجو وهانا لولو
    Cuéntame, ey, háblame de San Diego. Open Subtitles . اخبرني.. اخبرني عن سان ديجو كيف كانت ؟
    La esposa de la víctima se encontraba en San Diego, viene en camino. Open Subtitles زوجه الضحيه كانت ب سان ديجو انها في طريقها للعوده
    Con el Kapu, hablar con Kawika antes de ir a por Levi y Diego es la manera fácil. Open Subtitles مع الكابو,نتكلم لكاويكا قبل ان نذهب خلف ليفى و ديجو هو الطريقة السهلة.
    Sabrina tenía un ticket de parking en su coche de una universidad de San Diego, con fecha de hace dos días. Open Subtitles سابرينا كان لديها تذكرة موقف سيارات بداخل السيارة خاصة بالكلية فى سان ديجو مختومة منذ يومين مضت
    Hola, Diego. Me llamo Capitán Sharon Raydor. Este es el Detective Sánchez. Open Subtitles "مرحباً يا "ديجو"، أنا النقيب "شارون رايدر "وهذا المحقق "سانشيز
    Señor, si usted coopera, podemos aclararle el asunto a los que quieren matar a Diego. Open Subtitles سيدى، إذا تعاونت معنا فسوف نوضح "هذا الأمر للناس الذين يريدون قتل "ديجو
    Hay que engrasar esa puerta, Diego. Open Subtitles يَجِبُ أَنْ نُزيّتَ تلك البوابِة ديجو
    "Debes asistir al simposio de transporte en San Diego. Open Subtitles يجب عليك الانضمام الى مؤتمر النقل فى سان ديجو .
    El tren Amtrak número 771 está llegando en el carril 9 proveniente de San Diego, Solano Beach, San Clemente Irvine, Santa Ana, Anaheim, Fullerton y Commerce. Open Subtitles قطار أمتراك رقم 771 سوف يصل على رصيف رقم 7 من سان ديجو , سولانو بيتش سان كيمنتى , سان خوان كابيسترانو إيرفن , سانتانا فوليترون و كوميرس
    Orchard y Sidwell estaban en San Diego trabajando para mí. Open Subtitles أوركارد" و " سيدويل" كانوا فى بلدة " سان ديجو " يعملون لـ مهمة لى
    Debe haber sido la actitud isleña tan relajada de Diego. Open Subtitles لابد وان جزيرة ديجو جوها يهدئ الاعصاب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more