"غراب" - Translation from Arabic to Spanish

• cuervo
• cuervos
• Crow
• Grape
• cuervito
• Gherab
• Ghorab
• grajo

En la Tierra, es por tradición benévolo y lo representa este cuervo.
على الأرض يمثل تقليديا الخير ويتم تمثيله بشكل غراب أسود

Tengo una zorra, una rata y un cuervo que no puede volar como mascotas.
أنا متطرف، لدي ثعلب مدلل جرذ أليف و غراب لا يستطيع الطيران

No nos hagas reír. Eres un gusano que se cree un cuervo.
لا تجعلنا اسخر منك انت مجرد دودة تعتقد نفسها غراب

Ahora, cada cuervo 5 km a la redonda se para en la acera esperando a recoger su almuerzo.
والآن، كل غراب على مسافة خمسة كيلومترات ينتظر قرب ممشى العبور منتظراً جمع الغذا.

Los fósiles más grandes que han sido hallados... nunca revelaron un tamaño mucho mayor que el de un cuervo común y corriente.
أكبر بقايا أكتشفناها للديناصورات لم تدل أبداً حجم أكبر من حجم غراب عادى

Antes, la gente creía que cuando alguien muere un cuervo se lleva su alma a la tierra de los muertos.
اعتقد الناس بالسابق بأن الشخص عندما يموت يحمل غراب روحهم .إلى أرض الموتى

Esto es un hueso de la suerte de un cuervo blanco. Frótalo y pide un deseo.
هذه عظمة غراب أبيض للتمنّي، افركيها وتمنّي

"La lona de plástico sobre la ventanilla trasera aleteaba como las alas de un cuervo ".
و كان القماش البلاستيكي على نافذته الخلفية يرفرف مثل جناحي غراب

Mi padre me daba 25 centavos por cada cuervo que cazaba.
أبي كان يعطيني ربع دولار عن كلّ غراب أصطاده.

¿Alguna vez te ha atacado un cuervo o un ave similar?
هل سبق وتعرضت للهجوم من غراب أو طائر كبير؟

Cuando tenía 9, un cuervo me atacó de camino a la escuela.
وأنا في التاسعة هاجمني غراب في طريقي إلى المدرسة

¡Que el más perverso rocío que jamás haya rozado mi madre con pluma de cuervo de un insalubre pantano les caiga encima a ambas!
فليسقط عليكما أكره ندى جمعته أمي من مستنقع سام بريشة غراب

Mi plan es poner una bomba en un cuervo y que vuele hacia una de esas torres llenas de judíos y escoria.
فكرتي أن نربط قنبلة بـ غراب و نجعله يطير بإتجاه أحد ابراجهم المليئة باليهود و غيرهم من الخبثاء

Eso no es una yihad, ¿verdad, explotar un cuervo?
انه ليس من المجاهدين اليس كذلك يا عمر ؟ يفجر غراب ؟

El cuervo también estaba allí, el cuervo podía haberlo hecho.
كان يوجد هناك غراب ايضا لايمكن للغراب فعل ذلك

Un cuervo de Invernalia, llegó esta mañana.
غراب أسود من وينترفيل هذا الصباح

Si te dejara con uno de mis abanderados, tu padre Io sabría en un par de semanas, y mi abanderado recibiría un cuervo con un mensaje:
إذا تركتك مع أحد أتباعي، أبوك سيعلم في لمحة بصر تابعي سيرده غراب يحملهذهالرسالة:

Resulta que los cuervos bebé de Nueva Caledonia son polluelos inexpertos.
حسنا، لقد تبين أن الصغار، صغار غراب كاليدونيا الجديدة، أفراخ غير معتمدة على نفسها.

Fort Crow está a 10 ó 15 km al sur de aquí.
حصن غراب على بُعد 8, 9 أميال جنوباً من هنا

Lo podrías haber conseguido más barato en el Grape Barrel.
- كان يمكن أن تحصل عليها (بثمن أرخص من (ذي غراب باريل

¿Qué queremos con un cuervito?
ما الذي قد نحتاجه من غراب صغير؟

Mohamed Habib Gherab
محمد حبيب غراب

No, es muy grande para ser un grajo.
كلا , انة كبير جداْ على أن يكون غراب