"لمَ لم تخبريني" - Translation from Arabic to Spanish

• ¿ Por qué no me lo dijiste
• ¿ Por qué no me dijiste

¿Por qué no me lo dijiste?
لمَ لم تخبريني بأنّ هذا كان يحصل ؟

- ¿Por qué no me lo dijiste? - ¿Decirte qué?
لمَ لم تخبريني بشأن هذا؟

¿Por qué... por qué no me lo dijiste?
لمَ لم تخبريني ؟

¿Por qué no me dijiste que estaba viviendo en el cuarto de una chica muerta?
لمَ لم تخبريني أنني أعيش في غرفة فتاة قد ماتت؟

Cuando vino a la mesa, ¿por qué no me dijiste que era él?
لمَ لم تخبريني أنه هو عندما أتى إلى الطاولة

¿Por qué no me lo dijiste?
لمَ لم تخبريني ؟

Yo vivo aquí. ¿Por qué no me lo dijiste?
أعيش هنا لمَ لم تخبريني بذلك؟

¿Hace unos mes... por qué no me lo dijiste?
منذ أشهـ .. لمَ لم تخبريني ؟

Sé por qué no me lo dijiste.
أنا أعلم لمَ لم تخبريني

Pero, ¿por qué no me lo dijiste?
لمَ لم تخبريني فحسب؟

¿Por qué no me lo dijiste?
لمَ لم تخبريني ببساطة؟

¿Por qué no me lo dijiste? ¿Qué quería?
لمَ لم تخبريني بأن (ألبي) كان هُنا ؟

¿Por qué no me dijiste que tu hermana solía ser un hombre?
لمَ لم تخبريني أن أختك اعتادت أن تكون رجلاً؟

¿Por qué no me dijiste que estabas mudandote?
لمَ لم تخبريني برغبتكِ في الانتقال؟

¿Por qué no me dijiste que esa perra venía tan temprano?
لمَ لم تخبريني أنها ستأتي باكراً؟

¿Por qué no me dijiste que la conocías?
لمَ لم تخبريني أنك كنت تعرفينها؟

No entiendo por qué no me dijiste a mi qué estaba pasando.
لا أفهم لمَ لم تخبريني بما يحدث