Alors là, vous pouvez... vous pouvez remercier Dieu d'être le frère de Wyatt Earp. | Open Subtitles | الان يمكنك يمكنك أن تشكر الله على أنك أخو ويات إرب |
Doc Holliday y avait un saloon avant de rencontrer Wyatt Earp à Tombstone. | Open Subtitles | و الدوق هوليداي بنفسه كان لديه مخمرة هناك قبل ذهابه للقاء، وايت إرب ،في تمب ستون |
Je ne sais pas si vous vous souvenez de moi... mais si -- Wyatt Earp. | Open Subtitles | لا اعرف إذا كنت تتذكرنى أتذكرك ، ويات إرب |
Actuellement, beaucoup de gens se contenteraient de 10 %, mais... je vous aime bien, Wyatt Earp. | Open Subtitles | فى الواقع أغلب الناس سيسعدهم أن ياخذوا 10 بالمائة ولكنك تعجبنى يا ويات إرب |
Pas à Dodge City. Ainsi vous êtes le fameux Wyatt Earp. Homme de loi, juge et jury. | Open Subtitles | إذن فأنت ويات إرب الشهير رجل القانون و القاضى و المحلف |
Bonsoir, Mr. Earp. | Open Subtitles | طاب مساؤك يا سيد إرب طاب مساؤك يا آنسة دنبو |
Tu ferais mieux de prier, Earp. | Open Subtitles | يستحسن أن تبدأ فى الصلاة يا إرب لانك قمت بخدعتك الاخيرة |
"Wyatt Earp, United States marshal"-- exactement ce qu'il me faut. | Open Subtitles | ويات إرب مدير شرطة فى الولايات المتحدة ، ذلك ما أحتاج إليه |
Il y a plus d'une centaine de Tombstone sur la frontière, tous attendent le grand Wyatt Earp. | Open Subtitles | هناك 100 بلدة أخرى مثل تومبستون كلها تنتظر ويات إرب الرائع |
Tu es censé être le meilleur ami de Wyatt Earp ! | Open Subtitles | كنت من المفترض أن تكون أفضل صديق (لوايت إرب) |
Il ne le fera pas. Il a promis à Wyatt Earp qu'il serait un bon garçon. | Open Subtitles | لقد وعد ويات إرب أن يكون مطيعاً |
Car si quelqu'un peut laver le nom des Earp et préserver cet endroit de la désespérance... ce ne sera pas la pitoyable petite sœur de l'héritière ! | Open Subtitles | لأنه إذا كان أي شخص سيبرئ اسم (إرب) وسحب هذا المكان من البؤس |
Wyatt Earp. Sacré porte-flingue. | Open Subtitles | ويات إرب أيها الوغد |
Prépare un bon steak pour M. Earp. | Open Subtitles | جهز شريحة لحم لذيذة للسيد إرب |
M. Earp. | Open Subtitles | سيد إرب أسمعى يا آنسة فيشر |
Bonsoir, Miss Denbow. Bonsoir, M. Earp. | Open Subtitles | طاب مساؤك يا سيد إرب |
Earp, je ne suis pas venu pour entendre un sermon. | Open Subtitles | إرب لم آت لأسمعك تقدم المواعظ |
Tu n'oublierais pas le reste de la famille Earp? | Open Subtitles | ألم تنسى بقية آل إرب ؟ |
Allez, Earp! Je vais te tuer! | Open Subtitles | هيا يا إرب سأقتلك |
Sors de là, Earp! Earp! Sors de là! | Open Subtitles | هيا يا إرب أخرج لتقتل |