"الخارق" - Translation from Arabic to French

• super
• Superman
• super-héros
• superhéros
• surnaturel
• extraordinaire
• mon
• ton
• éveillé
• Supertramp
• hyperpropulsion
• héros
• surnaturelle

Primo, j'ai une super ouïe et je n'en suis pas sûr, mais je pense que je deviens plus intelligent.
حسنا ، السمع الخارق هى إحداها ، ولست واثقا لكنني اعتقد أننى أصبحت أكثر ذكاء

La Galaxie du Sud attaquée par un super Saiyan ?
هل السيامين الخارق الاسطورى فى المجرة الجنوبية ؟

Peut-être ont-ils mis en place le phénomène pour inséminer les femmes avec du super sperme.
ربما الحكومة سببت بهذا الإغماء وقامت بتلقيح نسائكم بهذا السائل المنوي الخارق

D'accord, Superman. J'ai eu accès aux dossiers.
حسناً أيها الرجل الخارق احضر تلك الملفات

Mais mon vaisseau fut dévié, et le temps que j'arrive ici, mon cousin avait déjà grandi et était devenu Superman.
ولكن مركبتي تعطلت وعندما وصلت هنا، ابن عمي كان نضج وأصبح الرجل الخارق.

Parce que les super-héros ne peuvent pas avoir de minuscules, petites choses dans leurs bras qui laissent les méchantes personnes savoir où elles sont.
لان البطل الخارق عليه ان يكون حراً لا يمكن ان توضع اشياء صغيرة بذراعه حتى لا يعرف الاشرار مكانه

Vous m'avez gardé ce super cochon des cimes pour la fin, sachant que l'ascension m'irriterait...
وأنت، كان عليك أن تجعلي خنزير قمة الجبل الخارق آخر خنزير نزوره، لأنك كنت تعلمين أن تسلق الجبل سيغيظني.

Je ne sais pas. Peut-être que notre super ordinateur n'est pas si super.
لا أدري، بدأت أظن حاسوبنا الخارق ليس خارقًا بالدرجة المرجوّة.

Aucun effets secondaires du super sérum des Nazis que vous lui avez injecté ?
أمِن آثار جانبيّة للمصل النازيّ الخارق الذي حقنته به؟

D'être le barman débile alors qu'en fait je suis ce super génie.
انى ساقى الحانة الأحمق بينما فى الحقيقة أنى هذا العبقرى الخارق

On a vraiment les bases d'un super héros.
أجل، بالتأكيد لدينا مقومات البطل الخارق هنا

Ce qui me rappelle que je dois mettre une alarme sur mon téléphone pour l'événement spécial d'Halloween de super Fun Guy.
مما ذكرني ، أني بحاجة لوضع منبه على هاتفي لهالوين الرجل المضحك الخارق المميز

L'air comprimé est expulsé avec assez de force du super Fun Guy qui se déplace à 130 kms heure.
الهواء المضغوط ينبذ مع ما يكفي من القوة ليجعل الرجل المظحك الخارق يسافر بمعدل 80 ميل في الساعة

Donc Ryder a payé pour créer le virus, et son ami Cooley avait accès à un super - ordinateur, et il pouvait le retirer sans se faire prendre.
لذا رايدر دفع لبرمجة الفيروس و زميله كولي كان لديه دخول للحاسوب الخارق وهو يمكن أن يسحبه بدون أن يقبض

Viens, Superman, Ok, tu vois, c'est pour cette raison que je n'aime pas voler, à cause de toi.
هيا ، أيها الرجل الخارق. حسناً ، أترى، من أجل هذا لا أحب الطيران ، بسببك.

Superman porte un col-roulé maintenant.
الرجل الخارق يرتدي عباءة بياقةٍ قصيرة الآن.

Pendant une minute tu es comme Superman courant faire des pancakes, prenant en photos des putains de lever de soleil.
قبل لحظات كنت أشبه بالرجل الخارق تقوم بإعداد الفطائر المحلاّة وتلتقط صورة شروق الشمس

Un ingénieur est comme un super-héros, mais en mieux, parce qu'il est réel.
المهندس مثل البطل الخارق لكن أفضل، لأنه حقيقي

Peut-être que c'est à cause d'une certaine torche qu'elle tient pour un certain superhéros.
ربما بسبب شخص كانت متمسكة به على . أنه بطلها الخارق

Le physicien ne peut admettre qu'on brouille ses calculs avec la foi en un créateur surnaturel.
لا يُمكن أي الفيزيائي أن يسمح حساباته أن تشوش بإيمانه في الخالق الخارق.

Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Mission diplomatique de la Thaïlande en Allemagne
السفير الخارق للعادة والمفوض، البعثة الدبلوماسية لتايلند لدى ألمانيا

Quand vous tirez sur la laisse surnaturelle de mon frère.
حين تسحبين اللجام الخارق للطبيعة الخاص بأخي.

Je n'ai pas peur de ton bâton Je suis l'Incroyable Hulk
لاتستطيع أن تؤذي رأسي بالكلام الفارغ أنا هولك الخارق

Il a trouvé l'éveillé. Il a besoin de notre aide.
لقد وجد الوافد الخارق إنه بحاجة لمساعدتنا.

Je m'occupe de vous, Supertramp. J'ai quelque chose pour vous.
حسنا ايها الرحالة الخارق انا لدي شىء لك

Les boucliers sont à 18%, l'hyperpropulsion est toujours en panne.
18بالمائه من الدروع غير متصله بالدافع الخارق