Plus récemment, Usain Bolt a couru à la vitesse de la lumière à Beijing, captivant le cœur et l'imagination des passionnés, qu'ils soient sportifs ou non. | UN | وفي الفترة الأخيرة، قدم يوسين بولت أداء مذهلا في المضمار في بيجين وكان في سرعته مثل البرق، فأسر بذلك قلوب وخيال المتحمسين الرياضيين وغير الرياضيين على السواء. |
J'ai fait mon Usain Bolt, la dernière fois. | Open Subtitles | قد كُنت كأوسين بولت هُنا فى وقت سابق |
Ce soir nous avons un avocat, Tanner Bolt, saint patron des époux meurtriers. | Open Subtitles | في العرض اليوم عندنا محامي دفاع، تانر بولت ... الشفيع إلى زوجة القتله في كل مكان. |
Derek "l'éclair" Bolt, l'ancien arrière de la NFL ? | Open Subtitles | (ديريك"لايتينغ" بولت)، الظهير السابق لكرة القدم الأمريكية؟ |
Zolt l'éclair a besoin d'embaucher quelques gros bras. | Open Subtitles | البرق (بولت زولت)يبحث عن إستئجار بعض الأشخاص الأقوياء |
C'était l'argument de Bullet. | Open Subtitles | هذه كانت بولت تحاول الاحتيال علىّ |
J'ai entendu que Bullet t'a donné le nom du gars. | Open Subtitles | لقد سمعت أن (بولت) هي من دلتك على ذلك الرجل |
Université de Californie, Boalt Hall School of Law Alumni Association | UN | جامعة كاليفورنيا، رابطة خريجي كلية بولت هول للحقوق |
Dis-moi que tu as engagé Tanner Bolt. | Open Subtitles | رجاءً أخبرني ان تنزل , تينير بولت |
Je parie que Bolt voudrait que tu passes au Tonight Show. | Open Subtitles | أراهن أن (بولت) كان ليريدكِ أن تحضري برنامج اللّيلة |
Monsieur Bolt, vous avez une visite surprise. | Open Subtitles | السيد بولت. لديك مفاجأة للزوار. |
Goddard Bolt est imbattable en ce qui concerne la négociation. | Open Subtitles | لا أحد يدق غودارد بولت... عندما يتعلق الأمر المالية خزن ومعالجة. |
Moi, par contre, je m'appelle Goddard Bolt, un vrai géant de la finance. | Open Subtitles | أولا ، بينما على الجانب الآخر. الساعة غودارد بولت... حقيقي المالية العملاقة. |
C'était une journée de grande victoire pour Goddard Bolt. | Open Subtitles | وكان يوم النصر التام لغودارد بولت. |
Veuillez accueillir Zolt l'éclair, chef de la triade Triple Terreur et l'un des criminels les plus notoires de Republic City. | Open Subtitles | (أرجوكم رحبوا بالبرق (بولت زولت قائد من الثالوث الخطر أحد أشهر المجرمين بالعاصمة |
Est-ce que tu m'as réellement demandé de devenir l'éclair cramoisi, ou était-ce juste dans ma tête? | Open Subtitles | هل طلبت مني حقا أن أكون (كريمزون بولت)، أم أن ذلك كان في رأسي فقط؟ |
Et vous devez y réfléchir de manière à ce qu'il rime avec l'éclair cramoisi. | Open Subtitles | ويجب أن تفكر فيه، كيف سيبدو مع (كريمزون بولت)، |
L'éclair cramoisi et l'enfant cramoisi. | Open Subtitles | (كريمزون بولت) و(الطفل كريمزون)، |
Bullet vient d'appeler. | Open Subtitles | بولت أتصلت للتو |
Mike, la Baxter Bullet a gagné dans les règles. | Open Subtitles | فازت سيارة باكستر بولت بشرف |
Quoi de neuf, Bullet ? | Open Subtitles | كيف حالك (بولت) ؟ |
Boalt Hall School of Law, Université de Californie à Berkeley (licence en droit) (1981) | UN | كلية بولت هول للقانون، جامعة كاليفورنيا، بيركلي، دكتوراه في القانون، 1981. |
Il regardait le film. Il veut être Volt ! | Open Subtitles | لقد كان يشاهد الفيلم , أراد أن يكون (بولت) |
- Putain, Mortier, je vais te faire la peau. | Open Subtitles | -تبا ، الان سوف تكون ميت . بولت |