"تاير" - Translation from Arabic to French

• Tire
• Tiar
• Tyr
• Tyre
• Thayer
• Tyler

Quand j'étais à Ankara, Tire me manquait beaucoup, tu sais?
عندما كنت في أنقرة افتقدت تاير للغاية، هل تعلم ذلك؟

Tu te souviens, autrefois tu disais que tu ne pourrais pas vivre ailleurs qu'à Tire.
هل تذكر، كنت دائما ما تقول أنك لا تستطيع أن تعيش في أي مكان غير تاير

Qu'as-tu dans la main, Tiar ?
مالذي لديك في يديك يا (تاير) ؟

Non, Tiar. Non.
كلا ، (تاير) ، لا.

Alors comment ça se fait qu'elle ne sait pas que Tyr est habitée ?
اذن كيف لها ان لاتعلم ان جزيرة " تاير" مسكونة ؟

Je veux faire équipe avec Tyre, Ara et Rakai.
أريد تاير وأرا وركاي في هذا الأمر

Thayer et Hawkins. Ils font partie du programme.
أجل (تاير) و (هاوكينز) إنهما جزء من برنامج

Dégage, Tyler.
إليك عني يا تاير

Un Templeton sec et un Fat Tire.
" ـ" تيمبليتون نيت" و" فات تاير

C'est de la pisse. Pas une Fat Tire.
"هذه الحثالة، ليست بيرة "فات تاير

Ils en vendent chez Canadian Tire, je crois.
رأيتها في تخفيضات "كنديان تاير".

Un "Fat Tire", s'il vous plaît.
شراب " فات تاير " ، من فضلك

Une Fat Tire, SVP. (*bière)
بيرة "فات تاير"، من فضلك

J'appelle de Tire.
أنا أتكلم من (تاير).

Amène les chevaux à la fontaine, Tiar.
(خُذحصانيالىالبئريا(تاير .

Viens, Tiar.
(هيايا(تاير.

Va, Tiar.
(اذهبيا(تاير.

Et au sujet des habitants de Tyr ?
وماذا عن الناس الموجودين في مدينة " تاير" ؟

On doit trouver l'île de Tyr d'abord.
سيكون علينا ان نجد جزيرة" تاير"اولاً.

Vous êtes avocat chez Tyre, Potter et Langston.
أنت مُحامي في شركة "تاير) و(بوتر) و(لانغستون))".

Tyre était non seulement la maison pour le shekel, c'était également le principal centre de production de vitraux à l'époque.
لم تكن (تاير) موطن عملة (الشيكل) فحسب بل أيضاً المركز الرئيسي لأنتاج الزجاج الملون في ذلك الوقت

Mme Thayer nous a raconté pour votre fille. Je suis désolée.
السيدة (تاير) أخبرتنا أنك فقدت أبنتك، أنا آسفة

De Mark Zuckerberg à Tyler Winklevoss, 30 novembre 2003 :
(من (مارك زاكربيرغ) إلى (تاير وينكلفوس بتاريخ 30 نوفمبر 2003