"تستمع إلي" - Translation from Arabic to French

• m'écoutes
• m'écoutez
• m'écoute
• m'écouter
• écouté
• m'entends
• écoutez-moi
• écoutée
• écoute-moi
• écoutes-tu

J'ai besoin que, pendant deux minutes, tu m'écoutes sans être un putain de connard envers moi.
أريد دقيقتين منك فقط تستمع إلي دون أن تكون حقيرًا بشكل كامل معي.

Tu peux le voir, mais d'abord je veux que tu m'écoutes.
يمكنك رؤيته, لكني أريدك أن تستمع إلي أولا

Si vous avez survécu, ne venez pas ici, ne m'écoutez pas.
اذا نجيت من هذا بكثير لا تاتي إلى المركز ولا تستمع إلي

Tout ça a dû vous hanter, elle et toi. Mais ne m'écoute pas. Écoute ta mère.
حسناً لا تستمع إلي إستمع إلى والدتك هي من تخبرك يجب أن تفعل

Tu ne veux plus verser à boire. Tu veux juste m'écouter.
لن تسكب كأساً أخرى عليك أن تستمع إلي فحسب

Bash, quand je t'ai dis d'oublier Mary, j'espérais que tu m'ai écouté.
.باش ، عندما أخبرتكَ أن تنسى مارى كنت اتمنى أن تفعل .كنت اتمنى أن تستمع إلي

Je te le dis maintenant, mais tu ne m'entends pas.
أنا أُعطيك إياه الآن، لكنك لا تستمع إلي

Tu ne m'écoutes pas, alors j'utilise la force.
إنّك لا تستمع إلي ولا يسعني سوى استخدام القوّة

Bien sûr qu'on a un problème, parce que jamais tu m'écoutes !
بالطبع لدينا مشكلة أنت لا تستمع إلي مطلقاً

Michael, tu m'écoutes ?
لأنهم لا يقدمون الطعام السريع مايكل مايكل هل تستمع إلي أصلا ؟

Et pendant que tu y es, pourquoi tu ne m'écoutes plus jamais encore !
وبنما تقوم بذلك لما لا تستمع إلي مجدداً أبداً

Tu ne m'écoutes pas. Tu ne chasseras personne.
. أنت لا تستمع إلي . أنت لن تقضي على أي أحد

Puisque tu ne m'écoutes jamais, tu pourrais peut-être t'écouter.
حسناً ، بما أنني لاحظت أنك لا تستمع إلي . فقد تستمع لنفسك

Dr Halstead, vous ne m'écoutez pas.
دكتور هاتسيلد, انت لا تستمع إلي

Vous devez m'écoutez.
يجب أن تستمع إلي يجب ان تستمع إلي

Je ne comprends pas pourquoi vous ne m'écoutez pas.
لا أفهم لماذا لا تريد أن تستمع إلي

Je lui avais dit de leur en parler mais elle ne m'écoute pas.
لقد نصحتها بأن تخبرهم و لكنّها لم تستمع إلي

Je ne veux pas te blesser, mais tu dois m'écouter.
أنا لا أريد أن أؤذيك، لكن عليك أن تستمع إلي.

Je l'ai prévenue. Mais elle ne m'a pas écouté.
أنظر, لقد حذرتها, لقد حذرتها ولكنها لم تستمع, إنها لم تستمع إلي مطلقاً

Maintenant que tu m'entends...
لن تستمع إلي حتى..

Si vous voulez revoir votre croix un jour, écoutez-moi bien et prenez la bonne décision.
إذا كنت تريد رؤية صليبك مجدداً فمن الأفضل أن تستمع إلي وتفعلها بالشكل الصحيح

Ta tante Connie ne m'a jamais écoutée.
فـ خالتك كوني لم تستمع إلي أبداً

Je suis désolé, mais écoute-moi. Ne tire pas.
متأسف، لكني أحتاجك لأن تستمع إلي من فضلك لا تطلق النار

Pourquoi ne m'écoutes-tu pas ? Je ne veux pas en parler ! Note à moi-même.
لما لا تريد أن تستمع إلي أخبرتك بأنني لا أريد التحدث عن الأمر