"جينا" - Translation from Arabic to French

• Gina
• Jenna
• Geena
• Jhinna
• elle
• Gena
• Gene
• Jana
• Iéna
• Water is

À part découvrir en rentrant que Gina est partie en me laissant le loyer et vous qui arrivez 20 minutes après ?
إلى جانب العودة إلى المنزل لتجد أن جينا تطهيرها وهبطت لي مع الإيجار، ثم تظهر بعد 20 دقيقة؟

Peralta, pourquoi vous questionnez Gina à propos de l'inspecteur Pembroke ?
بيرالتا ، لماذا تسأل جينا عن المحقق بيمبروك ؟

Je pense que l'équipe pourrait augmenter son efficacité si Gina passait la nuit a ré-enregistrer tout nos documents avec des mots clés.
انا اعتقد ان الفرقه يمكنها ان تزيد من كفائتها إن جينا اعادت دخول ملفاتنا هذه اليله بلكلمات الرئيسيه

Ça va être dur, tu sais, de mettre un frein à mon amitié avec Jenna.
سوف يكون الامر صعباً اخذ خطوة الي الخلف في صداقتي مع جينا

Mardi soir dernier, ma mère Jenna vient à la maison.
ليلة الثلاثاء الماضي جائت أمي جينا إلى المنزل

J'aurais dû te dire que Jenna était infidèle, mais j'essayais de protéger le code des filles.
كان عليّ أن أخبرك أن جينا عاهرة لكنني كنتُ أحاول حماية رمز الفتيات.

Gina avait raison à propos de la campagne, monsieur. Ça m'étonne qu'elle n'ait pas encore dit, "Je vous avais prévenus."
أعتقد ان جينا كأنت محقة بشأنت الحملة ,سيّدى انا مندهش أنها لم تأتى إلى هنا لتقول:

Celle ci, Gina Flynn, elle a 45 ans, comptable à Warwick.
هذه جينا فلين هي بعمر 45 محاسبة من وارويك

Joey, une seconde. Je force Gina à manger à ma place, et elle fait n'importe quoi.
جوي , انتظر ثانيتين اني اموت من الجوع وقد جعلت جينا تأكل عني

Vous êtes toujours aussi sûr que Gina n'est pas la taupe?
اما زلت غير متأكد من أن جينا ليست الجاسوس

Avec Gina Romantica et le beau Tony Powell, vedette internationale.
بطولة جينا رومانتيكا والنجم العالمي الوسيم توني باول

Gina de l'hôtel Adriano est connue des pilotes de mon pays.
حتى الطيارين الأمريكيين يعرفون السيدة جينا في فندق ادريانو.

Le temps est suspendu ici. Gina, je fais une pause.
الوقت ليس لديه معني هنا جينا سآخذ استراحه

Gina ! Désolé de vous interrompre, mais je dois te montrer ça. Armand Assante vient d'entrer.
اسف على المقاطعة يا جينا ولكن اريد ان اخبرك ان ارماند قى اتى

Mais chaque fois que j'ai regardé Jenna, elle me regardait fixement avec ce regard super intense.
لكن كلّ مرّة نظرت إلى جينا كانت تحدّق في بهذه النظرة الحادّة الممتازة

Grande boîte. Kevin a coupé le cordon quand Jenna est née.
أوه، صندوق كبير كيفن قطع الحبل عندما ولدت جينا

Je ne devrais pas te laisser parler de Jenna comme ça.
لا يجدر بي تركك تتحدثين عن جينا بهذه الطريقة

Jenna a recruté Noel pour me chercher car elle savait que Charlotte avait une soeur et le Groupe Carissimi n'était que le haut de l'iceberg.
أتري جينا جندت نويل للبحث عني لأنها كانت تعرف أن شارلوت كان لديها شقيقة وكانت مجموعة كاريسيمي مجرد رأس الجبل

Natalie Whitman, la star des Jenna Fletcher, est notre maquette vedette.
ناتالي ويتمان، نجمة أفلامِ جينا فليتشير، . مصممتنا الممييزة

On m'a apporté le sac de Jenna Donovan qui était dans son vestiaire à l'agence.
ويوني جلب أكثر من محفظة جينا من غرفة خلع الملابس في الوكالة.

Oui, Marjorie, comme toutes les autres fois, où j'ai prétendu être une nonne, Geena Davis, et une inspectrice des viandes.
نعم مارجوري ، تماما مثلما في اوقات اخرى تظاهرت انني راهبة جينا دايفز و مفتشة لحوم تابعة لوزارة الزراعة

-Hal, ne pars pas. -Je n'ai pas le choix. Jhinna.
ـ ( هال ) ليس عليك الذهاب ( ـ ليس لدي خيار ( جينا

Je pensais imiter Gena Rowlands...
لقد كنت أفكر بخصوص "جينا رونلدز"

Gene, c'est elle !
جينا , انها هنا , على الخط الثانى

Scott a dit qu'il n'était sorti avec Jana qu'une fois.
سكوت قال انه كان مع جينا مرة واحدة

1990-1992 Professeur invité de droit public et de droit international, Université de Iéna
1990-1992 أستاذ زائر في مادتي القانون العام والقانون الدولي، جامعة جينا

Lorsque l'organisation Water is Basic a foré un puits dans son village, elle a pu aller à l'école.
وبعد أن قامت منظمة " الماء أساسي " بحفر بئر في قريتها، تمكنت جينا من الذهاب إلى المدرسة.