"حِصان" - Translation from Arabic to French

• cheval

Commencer avec un chien et finir avec de la merde de cheval, c'est presque poétique, en un sens.
ولكن أن أبدأ بمقال عن كلب وأختمها بمقال عن حِصان هُناك شعر ينطبق بهذا الموضوع

Parfois, il dit des trucs bizarres. Il dit que Jésus a un cheval.
لأنه يكون غريباً بعض الأحيان، لقد قال أن المسيح لديه حِصان

Un cheval comme ça peut valoir dix briques, facile.
حِصان مثل هذا يُقدر ثمنه ألف دولارٍ بسهولة

A quel cheval as-tu volé ça ? Jamal m'a fait porter ce truc.
أي حِصان سرقت منه جمال شعرك من؟ جمال جعلني أرتدي هذه الفوضى

Mais c'était il y a longtemps, et je devais choisir un cheval calme.
ولكن كان ذلك منذ زمن بعيد ويجب أن إخْتِيَار حِصان لطيف

Alors elle veut un cheval.
ستحتاجين إلى حِصان إذاً

Jusqu'où pensiez-vous aller, jeune fille, dans la nuit noire avec un cheval étrange, avec la moitié du clan Mackenzie à vos trousses au matin ?
إلى أين بإعتقادكِ أن تذهبي يا سيّدتي في ليلة عتمه مع حِصان غريب وستُلاحقكِ نصف قبيلة (ميكانزي) في الصباح ؟

- Pourquoi dit-on "cheval de Troie" ?
كانوا يونانين! إذن لماذا هو حِصان طروادة ؟

C'est le meilleur cheval de la course.
أفضل حِصان فى المسابقة.أعلى وزن.

Avez-vous été cogné par un cheval ?
هل تلقيت ضربة مِن حِصان ؟