"زخرف" - Translation from Arabic to French
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
Est-ce qu'on va emménager dans le Vermont et ouvrir un studio de poterie ? | Open Subtitles | (هل سننتقل الى (فيرمونت ونفتح ورشة زخرف ونرتدي الصندل؟ |
Qui est son décorateur ? | Open Subtitles | من الذي زخرف هذا ؟ |
- Hé, c'est moi qui l'ai décorée, cette maison-là! | Open Subtitles | أنا من زخرف المنزل هذا صحيح |
Je pense qu'Archie Senior a personnellement décoré cette pièce dans l'attente de la transformation de son fils gay en un homme viril | Open Subtitles | أعتقد أنّ (آرتشي الأب) زخرف هذه الغرفة في مُحاولة لتقويم ابنه الشاذ. |