"فولي" - Translation from Arabic to French

• Foley
• Folies
• Folly
• Fowley
• Foli
• Fowlie
• sonde
• Phu

M. Foley, allons-y. En salle d'étude.
يا سيد فولي ، هيا بنا اذهب إلى غرفة الصف

Et où j'ai rencontré Justin Foley, le sujet de notre première cassette.
و حيث قابلت جاستين فولي موضوع شريطنا الأول

Je dois présenter un exposé avec Justin Foley, et il n'était pas en salle d'étude.
من المفترض أن أقدم مشروعاً مع جاستين فولي و لم يكن موجوداً في الفصل

Les Folies sont en ville nous pouvons donc espérer la visite de M. Ziegfeld.
آل (فولي) في المدينة لذا يُمكن أن نترقب زيارةً من السيد (زيغفيلد)

Et ensuite vous jetez son corps dans la rivière Folly et crashé le bateau sur le retour à la marina.
"ثمّ رميت جثّته في نهر "فولي وحطّمت القارب في طريق عودنك للميناء

Le rapport de l'agent Fowley au Bureau des enquêtes internes était intéressant.
حاولوا. تعرف، تقرير الوكيل فولي إلى أو بي آر صبغ الحقائق بطريق مثير.

Et c'était bien vu à l'époque que Justin Foley m'aime bien.
و لم أفشل في المدرسة أيضاً لدرجة أن جاستين فولي ، أحبني وقتها

C'est Justin Foley et Zach Dempsey, les stars de basket du lycée Liberty.
إنه جاستين فولي و زاك دمبسي لاعبا كرة السلة النجوم هنا في ثانوية ليبرتي

Voici ta deuxième cassette, Justin Foley.
مرحباً بك في شريطك الثاني يا جاستين فولي

Me dire de calmer mes humeurs, c'est comme quand Justin Foley me dit d'arrêter l'herbe.
قولك لي أن أنتبه إلى عصبيتي مثل جاستين فولي وهو يقول لي أن أقلع عن الحشيش

Dr. Foley dit que notre gars passe tout son temps ici.
حسنا , قال دكتور فولي أن رجلنا يقضي أغلب وقته هنا

Gates Foley se rend dans le tunnel sous la station de relai pour couper la transmission du discours de ta protégée.
غيتس فولي هو الذهاب الى نفق تحت محطة ترحيل لاغلاق خطاب مثير تحت الحماية الخاص بك.

Foley était motorisé. Il avait son plan à lui.
فولي , كانت عنده سيارة , لابد وأنه رتب هروبه , أتفهم قصدي

Inconnue. L'ancien est à Little Creek. Le commandant William Foley.
في الماضي تمركزوا في ممر ضيق القائد ويليام فولي

Mme Foley a confirmé qu'elle appelait souvent, mais c'était normal.
أكدت مدام فولي اتصال مارجريت كورتين المتكرر ولكنه لم يكن غير عادي

Dites-nous plutôt ce que vous savez sur sa femme, Margaret, Mme Foley.
نحن مهتمين حقيقة فيما تعرفينه عن زوجته مارجريت، مدام فولي

- On dirait les Folies Bergères, Ça va pas. Les Italiennes ne portent pas ça
يبدو من طراز قاعة الموسيقى (فولي بيرجيغ)، غير مناسب، سيدات "إيطاليا" لا يرتدون هذه الأشياء

Sur la belle passerelle des Folies Bergères, pas de mystère
بشأن الوادي الجميل لـ(فولي بيرجيغ)... ثمة سر غامض

Holwell a inscrit Castor's Folly à la course Montague Pineapple Juice, ce dimanche.
(هولويل) يقود (كاستور فولي) في "مونتيجو بينابلو جوس" هذا الأحد

L'objectif du rapport de l'agent Fowley était de protéger les Affaires non classées.
تقرير الوكيل فولي قصد نهاية. يحاول حماية العمل. إحم الملفات المجهولة.

Le Groupe de travail a été représenté par M. Jonas Foli.
ومثﱠل الفريقَ العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي السيد جوناس فولي.

Médias : Gary Fowlie, (212) 963-6934;
وسائط الإعلام: غاري فولي

Bravo, mon garçon. Beau travail sur la sonde Foley.
صحيح هو كذلك عمل جيد في انبوب فولي

Quatre dignitaires de l'Eglise bouddhique unifiée, Thich Tri Tuu, Hai Tang, Hai Chanh et Hai Thinh, condamnés à trois et quatre ans de prison le 15 novembre 1993, auraient été transférés au camp de rééducation Nam Ha (également dénommé Ba Sao) du district Phu Ly, dans la province Nam Ha, au nord du pays.
وقيل إنه تم نقل أربعة من كبار رجالات الكنيسة البوذية الموحدة، ثيش تري توو، وهاي تانغ، وهاي شانه، وهاي ثينه المحكوم عليهم بتاريخ ٥١ تشرين الثاني/نوفمبر ٣٩٩١ بالسجن لمدد تتراوح بين ثلاثة وأربعة أعوام، إلى مخيم إعادة التربية نام ها )المسمى أيضاً ببا ساو( في مقاطعة فولي بإقليم نام ها في شمال البلد.