Entre la 11e et Fig. | Open Subtitles | الحادي عشر و فيج |
Peut-être que Fig me foutra la paix. | Open Subtitles | ربما يخفف من ضغط فيج علي |
Ruiz est sur la liste de transferts que Fig a publiée. | Open Subtitles | كما تعلم, إن (لويز) على لائحة التحويل التي وضعتها (فيج) |
Il s'est passé certaines choses, et les astres me sont favorables, alors que Fig est au bord d'un trou noir. | Open Subtitles | بعض الأمور حدثت ويبدو بأن نجمتي بدأت ترتفع على خلاف (فيج) التي بدأت تنفجر |
Ne dis rien à propos de Fig, d'accord ? C'est encore un secret. | Open Subtitles | لا تقولي أي شيء عن أمر (فيج) ما زال سرياً |
Sérieusement, ne dis rien à propos de Fig, d'accord ? | Open Subtitles | لا تقولي أي شيء عن أمر (فيج) حسناً؟ |
Fig vous envoyait toutes en Virginie. | Open Subtitles | كانت سترسلكم (فيج) جميعاً إلى (فيرجينيا) |
Qu'a dit Fig ? | Open Subtitles | ماذا قالت فيج ؟ |
C'est une étude du Dr Helen Fig, post doc avec moi à Harvard. | Open Subtitles | تلكَ الدراسة تمّت بواسطة د. (هيلين فيج)، الحاصلة على دكتوراه من جامعة (هارفارد). |
Oui, Fig s'en occupe activement. Ne vous inquiétez pas. | Open Subtitles | (فيج) تتولى بهذا الأمر لا تقلق |
C'est Fig, encore une fois. | Open Subtitles | إنها غلطت (فيج) مجدداً |
S'il te plaît, dis-moi que Fig a un vibromasseur dans son bureau. | Open Subtitles | أخبريني بأن (فيج) تضع هزازاً في مكتبها |
Fig, Epps, couvrez l'arrière. | Open Subtitles | تحرك! فيج! أحمىالمؤخره! |
Où est Fig? | Open Subtitles | أين فيج ؟ |
Est-ce une décision de Fig ? | Open Subtitles | هل هذا الأمر بسبب (فيج) ؟ |
Fig veut m'emmerder personnellement. | Open Subtitles | هذا هي (فيج) تدمرني شخصياً |
Encore la faute à Fig. J'ai raison ? | Open Subtitles | بسبب (فيج) مجدداً صحيح؟ |
Tu es toujours séduisante, Fig. | Open Subtitles | ما زلتي مثيرة يا (فيج) |
Il s'est passé quelque chose avec Fig. | Open Subtitles | حدث شيئاً ما مع (فيج) |
Donc, Fig s'en va ? | Open Subtitles | إذن (فيج) طردت؟ |