"كريستال" - Translation from Arabic to French

• Crystal
• Cristal
• Krystal
• cristaux
• Cristu
• Chrystal
• Krystall
• quels sont

Cependant, les rapports produits au moyen de Crystal seront intégrés dans Umoja.
إلا أن التقارير التي تم إصدارها بنظام كريستال سوف يتم إدماجها في نظام أوموجا.

Il n'y avait donc aucun risque qu'Umoja n'offre pas des fonctionnalités analogues à celles de Crystal.
وبالتالي، فليس من المحتمل أن يفتقر نظام أوموجا إلى وظائف كانت متاحة في نظام كريستال.

Il n'y avait donc aucun risque qu'Umoja n'offre pas des fonctionnalités analogues à celles de Crystal.
ولذلك لا يُحتمل أن يخلو نظام أوموجا من المهام الموجودة في نظام كريستال.

J'ai acheté un Cristal qui me protège le mauvais ju-ju.
لقد إشتريت حجرة كريستال لتحميني من السحر السيء.

Maître Zhang, que faites-vous ici avec le Cristal Noir ?
ماستر تشانغ ماذا تفعلون هنا مع كريستال الظلام؟

Tu veux que je vole l'identité de Krystal et que je te fasse sortir de Dyad ?
آسف، أنت تريد مني أن سرقة الهوية كريستال ل وتحصل على الخروج من صبغي مزدوج؟

Le fait de ne pas analyser rigoureusement la nécessité de transférer les fonctionnalités de Crystal est une démarche qui comporte des risques.
وعدم دراسة متطلبات الانتقال من نظام كريستال دراسة كافية ينطوي على مخاطرة.

À tous les passagers en direction de Crystal Bay ou Incline Village... des informations concernant les conditions météorologiques actuelles
إلى كريستال باي أو قرية إنكلاين يُرجى مراجعة كشك خدمة العملاء المتواجد في سوق هاي ماونتن

Ils seront au Clayton de Crystal City.
انهم سينزلون بفندق كلايتون بمدينة كريستال

♪ Main Title Theme ♪ The Crystal Method
♪ الرئيسية العنوان الموضوع ♪ أسلوب كريستال

Tu connais ce type Darrell qui sortait avec Crystal la salope...
اه، أنت تعرفى هذا الرجل داريل الذي يواعد كريستال...

Je peux avoir du crack, Crystal, héroïne, ecstasy.
لدي كوكايين، كريستال ميث، هيروين، وإكستسي

On le voit dans sa période bleue ou sa période Cristal.
كنت انظر اليه يمر له فترة الزرقاء أو له فترة كريستال.

On met des fleurs jusque-là, puis un vase avec du Cristal autour.
إذا وضعنا الزهور في المنتصف تقريباً، فيكون بوسعنا وضع مزهرية كريستال هنا.

Afin d'assurer la sécurité du peuple de Hu, nous devons absolument les empêcher de récupérer le Cristal Noir.
سلامة هو يعتمد على سواء نتمكن من الحفاظ على كريستال الظلام من أيديهم

Zhong Kui, tu as infiltré le royaume des Démons et volé le Cristal Noir.
تشونغ كوي، الذي تسلل إلى عالم شيطان وسرق كريستال الظلام

Votre devoir sacré est de garder le Cristal Noir en sécurité.
اجب مقدس الخاص بك هو للحفاظ على سلامة كريستال الظلام

Donc Krystal est à 350 bornes d'ici.
حسنا، جيد، لذلك كريستال هو على بعد 350 كيلومترا بعيدا.

Quand je suis mort, j'allais acheter 20 palettes de 200 cartons de cristaux en plomb bohémien.
عند وفاتي كنت ذاهب لشراء 20 خزفية في 200 صندوق من الخزف كريستال الرصاص العتيق

Tu n'es plus en Transylvanie, Cristu.
لسنا في ترانسلفانيا يا كريستال

Vérifie si Chrystal est disponible.
لمَ لا تتفقّدين إن كانت (كريستال) تلك متاحة

Erik trouva un passage crypté dans "Krystall", dans lequel le monolithe qu'il voyait par la fenêtre était décrit comme un cadran solaire.
اريك لاحظ شيئاً غامضاً في كتاب كريستال إذ لاحظ عمود التمثال خارج من النافذه أظهر كأنها ساعه شمسية

a) Continue de préparer la mise en œuvre des normes IPSAS en collaboration avec l'Office des Nations Unies à Nairobi et indique quels sont ses besoins en ce qui concerne l'ajout de fonctions propres à Crystal dans le futur progiciel de gestion intégré du Secrétariat (par. 38);
(أ) مواصلة التحضير لتنفيذ نظام المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام بالتعاون مع مكتب الأمم المتحدة في نيروبي؛ وتحديد احتياجاته الخاصة بالانتقال من برامجيات نظام كريستال إلى نظام تخطيط موارد المؤسسة الذي تستخدمه في الأمانة العامة والمزمع العمل به مستقبلا (الفقرة 38)؛