- Mon équipe recherche un acheteur d'art qui a répété ses offres pour le Moran. | Open Subtitles | -ان فريقى يعمل على مشترى الفن ذلك الذى استمر فى تكرار عرضه |
Ecoute, George, j'ai déjà un acheteur potentiel et nous allons venir ce soir, donc si tu pouvais faire en sorte que l'endroit semble, moins habité, | Open Subtitles | أسمع جورج أنا بالفعل لدى مشترى محتمل و سوف نأتى هنا الليله لذا إذا أمكنك تنظيف المكان قليلاً |
Ils voulaient un acheteur riche et crédible. | Open Subtitles | كانوا يبحثون عن مشترى معه المال والمصداقية |
Que Marrascaud trouve un acheteur pour la collection. | Open Subtitles | ينتظرون ان يجد مارسكود مشترى لكل المجموعة |
en partant que je suis un acheteur très motivé. | Open Subtitles | اجعلنى اقول لك اولا انا من يطلقوا عليه مشترى جيد |
Vous dîtes que vous avez appelé parce que vous avez un acheteur pour des objets de la maison ? | Open Subtitles | لقد قلت أنك دعوتنى لأن عندك مشترى لبعض الأشياء في المنزل؟ |
un acheteur privé l'a payée 50 000 $ pour leur enlèvement. | Open Subtitles | مشترى الخاص دفع لها 50,000لخطفهم |
A mon avis, il doit s'agir d'un acheteur rival. | Open Subtitles | اعتقادى هو أن يكون مشترى منافس |
Contentons-nous de trouver un acheteur pour ça. | Open Subtitles | دعنا فقط نبحث عن مشترى اخر لهذا. |
Voici Tucker Dobbs. Il représente un acheteur potentiel qui souhaiterait rester anonyme. | Open Subtitles | هذا (تاكر دوبس)،أنه يمثل مشترى محتمل والذى يفضل عدم الكشف عن هويته |
- Tu as un acheteur ? | Open Subtitles | هل وجدت مشترى ؟ |
Trouve un acheteur. | Open Subtitles | حاول أن تجد مشترى لها |
- Je suis un acheteur. | Open Subtitles | مشترى |
On trouvera un acheteur sur Boros. Il doit y avoir-- | Open Subtitles | إذاً نجد مشترى فى (بوروز) سيكون... |
J'ai un acheteur qui... | Open Subtitles | ... لدي مشترى |