"معجبي" - Translation from Arabic to French

• fan
• fans
• admirateur
• fan-club

Tu as du savoir qu'elle n'est pas fan de la CIA.
لابدّ أنّك تعلم أنها ليست من معجبي وكالة الاستخبارات

Mais je suis devenu un fan de Sheldon Cooper. Prospérité et longue vie, mec.
ربما التقينا لأنك من معجبي ستار ترك لكني أصبحتُ من معجبي شيلدون كوبر

Et c'est un fan des Wyatt barjos. Hum. Non, c'est décidément un des gentils.
وهو أحد معجبي "وايت" المجانين في الغالب هو أحد الأناس الطيبين

Hey, tu connais les fans de feux Peter Mills ?
أتعرف عن معجبي مكافح الحرائق , بيتر ميلز؟

Il y a beaucoup de fans de Frankie Vargas là bas qui adoreraient faire ta connaissance.
الكثير من معجبي فرانكي فارغاس هناك الذين سيحبون التعرف عليك

Alors, M. Michaels, pas un fan du test HL-7 ?
"اذا,سيد"مايكل لست من معجبي اختبار ال"اتش ال-7 "؟

Je ne suis pas très fan du maître de l'univers, mais me voilà, prêt à me ranger.
إسمع, لست من معجبي خالق الكون لكن ها أنا هنا مستعدٌ للمخاطرة

Je ne savais pas que vous étiez fan de magie, Dr Edison.
لم يكن لدي أي فكرة انك من معجبي السحر، دكتور إديسون

Plutôt un fan de "Star Trek" qu'un bioterroriste.
يبدو كأحد معجبي ستار تريك عن أن يكون كيميائي إرهابي

Je suis si contente que tu sois fan de Six Billion People and You.
إنني سعيدة جداً بكونك من معجبي هذا الكتاب

Je suis une fan de cet homme, depuis très longtemps.
لطالما كنت من معجبي أعمال ذلك منذ مدة طويلة

Je suis pas très fan des doubles-sens, mais c'était amusant.
أنا لست من معجبي المعاني المزدوجة، لكن هذا كان ممتعا.

Bien, c'est tôt. L'hédonisme n'est pas un grand fan de la lumière du jour.
الوقت باكر، فإن الانغماس في المتعة ليس من أشدّ معجبي ضوء الشمس.

- Es-tu fan du Trône de fer ?
انه دور اي بي هل انت من معجبي مسلسل لعبة العروش؟

Je fais partie du personnel administratif du fan club de Sistar.
أصبحت موظف نادي معجبي "سيستار". *فرقة غنائية كورية جنوبية*

Mes fans ont été si bons avec moi, et je suis fière d'être la prochaine Princesse.
على أي حال، كان معجبي طيبين جدا معي و انا فخورة جدا لأكون الاميرة التالية

On dirait que Jacob et Luke étaient de gros utilisateurs du site des fans de Red Crone.
يبدو أن جاكوب و لوك هم مستخدمين ثقال على موقع معجبي الشمطاء الحمراء تمانة مامة قالة 196 00: 08:

LES fans ONT PÉTÉ UN CÂBLE QUAND BRIAN EST MORT. MAIS IL NE VOUS MANQUE PAS DANS CET ÉPISODE, SI ? ÉPICERIE DE CLEVELAND
"معجبي مسلسل رجل العائلة لقد غضبتم كثيرا لما توفي براين" "لكن لم تفتقدوه كثيرا خلال هذه الحلقة، اليس كذلك"

Peut-être qu'ils savent que tu es ma fille. Mes fans vont des choses folles.
ربما يعرفان أنك ابنتي يقوم معجبي بأشياء جنونية

Qui ça, l'écrivain? L'admirateur inconnu qui prétend avoir percé les mystères de mon coeur.
نعم، معجبي السري الذي يدّعي المعرفة ألغاز قلبي.

Le fan-club de Vincent Swan.
\u200fنادي معجبي "فنسنت سوان".