"مكافحة الفساد والرشوة" - Translation from Arabic to French

• contre la corruption passive et active
• combattre toutes les formes de corruption
• lutter contre la corruption et les pots-de-vin
• la lutte contre la corruption
• corruption et les actes de corruption
• corruption et des actes de corruption
• internationale contre la corruption passive et

Coopération internationale contre la corruption passive et active dans les transactions commerciales internationales
التعاون الدولي على مكافحة الفساد والرشوة في المعاملات التجارية الدولية

Promotion et maintien de l’état de droit : lutte contre la corruption passive et active
تعزيز وصون سيادة القانون : تدابير مكافحة الفساد والرشوة

Rapport du Secrétaire général sur la lutte contre la corruption passive et active
تقرير اﻷمين العام عن تدابير مكافحة الفساد والرشوة

3. Invite les États Membres, conformément à la Déclaration, à prendre toutes mesures appropriées et à coopérer, à tous les niveaux, pour lutter contre la corruption et les pots-de-vin dans les transactions commerciales internationales;
" ٣ - تدعو الدول اﻷعضاء إلى أن تقوم، وفقا لﻹعلان، باتخاذ التدابير الملائمة والتعاون على جميع الصعد من أجل مكافحة الفساد والرشوة في المعاملات التجارية الدولية؛

Coopération internationale contre la corruption passive et active dans les transactions commerciales internationales
التعاون الدولي في مكافحة الفساد والرشوة في المعاملات التجارية الدولية

4. Promotion et maintien de l’état de droit : lutte contre la corruption passive et active
٤ - تعزيز وصون سيادة القانون : تدابير مكافحة الفساد والرشوة

Coopération internationale contre la corruption passive et active
التعاون الدولي في مكافحة الفساد والرشوة

Coopération internationale contre la corruption passive et active dans les transactions commerciales internationales (E/1997/30)
التعاون الدولي في مكافحة الفساد والرشوة في المعاملات التجارية الدولية (E/1997/30)

4. Promotion et maintien de l'état de droit : lutte contre la corruption passive et active.
٤ - تعزيز وصون سيادة القانون: تدابير مكافحة الفساد والرشوة.

Administration publique et développement Coopération internationale contre la corruption passive et active dans les transactions commerciales internationales
52/87 التعاون الدولي على مكافحة الفساد والرشوة في المعاملات التجارية الدولية

Ils ont déclaré qu'il était important de promouvoir et de défendre les principes du droit dans la lutte contre la corruption.
ويعترف الوزراء بأهمية تعزيز سيادة القانون وصونه، في مجال مكافحة الفساد والرشوة.

Promotion et maintien de l’État de droit : lutte contre la corruption et les actes de corruption
تعزيز وصون سيادة القانون: تدابير مكافحة الفساد والرشوة

Il n'est signataire d'aucune convention internationale sur les mesures à prendre au sujet de la corruption et des actes de corruption dans les transactions commerciales internationales.
وهي ليست طرفا في أي اتفاقية دولية معنية بإجراءات مكافحة الفساد والرشوة في المعاملات التجارية الدولية.