"ميت بالنسبة" - Translation from Arabic to French

• mort pour
• existe plus pour
• n'existe
• existes plus
• c'est bien clair

On s'est disputé, il est mort pour moi.
لقد حصلت بيننا مشاجرة وهو ميت بالنسبة لي

Il est peut-être mort pour nous, mais restons polis.
نعم , أكيد . لمجرد أنه ميت بالنسبة لنا لا يعني ذلك بألا نكون مهذبين

Mais ... il est mort pour moi maintenant, donc ... qu'est-ce que tu vas faire?
العبوة الكاملة , ولكن إنه ميت بالنسبة لي الآن , لذا ما الذي ستفعلونه ؟

Je étais 8 quand je l'ai vu. Il est mort pour moi.
آخر مرة رأيته فيها كنت بسن الـ8 إنه ميت بالنسبة لي

Juste lui donner un aperçu de la situation. Il n'existe plus pour toi. Pour nous.
أعطه التقييم وحسب إنه ميت بالنسبة إليك وإلينا

Vous êtes mort pour moi, Akbari. Je l'ai mis par écrit.
انت ميت بالنسبة لي يا" أكباري." لقد كتبتُ هذا.

Il est mort pour moi.
إنه ميت بالنسبة لي.

Jace est mort pour moi.
جيس ميت بالنسبة لي

Tu es mort pour moi.
أنت ميت بالنسبة لي

Tu es mort pour moi.
أنتَ ميت بالنسبة لي

Tu es autant mort pour moi que je le suis pour toi.
أنت ميت بالنسبة لي كما أنا بالنسبة لك

Tu es mort pour moi.
أنت ميت بالنسبة لي.

Si tu le vois, dis-lui qu'il est mort pour moi.
إن رأيت تومي، قل له أنه ميت بالنسبة لي.

Tu es mort pour moi !
أنت ميت بالنسبة لي , أر جي بيرغر

Tu es mort pour moi.
انت ميت بالنسبة لي

Tu es mort, pour moi.
أنت ميت بالنسبة لي

Il est mort pour moi.
إنه ميت بالنسبة لي

Pendant toutes ces années, j'ai été mort pour toi.
طوال كل هذه السنين كنت ميت بالنسبة لك

Cet idiot n'existe plus pour moi.
ذلك الأحمق ميت بالنسبة إلي.

Tu n'existes plus pour moi.
أنت ميت بالنسبة لي.

T'es rayé des tablettes, bite à la fraise, c'est bien clair ?
, أنت تُعتبر ميت بالنسبة لى . يا ذو عضو بطعم الفراولة