"يسوع" - Translation from Arabic to French

• Jesus
• Dieu
• sang
• Seigneur
• Christ
• de Jésus
• Jésus-Christ
• Putain
• merde
• - Jésus
• enfants Jésus
• JésusChrist

Jesus est descendu de la croix et placé sur les genoux de sa mère.
جسد يسوع يُرفع من على الصليب و يوضع في حضن أمه

Shane était coupable, et il a trouvé Jesus avant de mourir.
شاين كان مذنباً وعاد الي يسوع قبل ان يموت

Dieu nous a envoyé son serviteur, Jésus, et Dieu l'a sauvé de la mort.
ارسل الله لنا عبده, يسوع و الله اقام يسوع من الموت

Jésus est monté aux cieux, et Dieu y fera des miracles.
ارتفع يسوع والله سوف يقوم بالعجائب فوق في السماء

Bon sang, Nola ! Il faut que ça s'arrête.
يسوع المسيح، نولا، لا، هذا قد توقف فلدي، حسنا؟

Nous maintenons ainsi notre relation avec notre Seigneur Jésus Christ.
هكذا نحافظ على علاقتنا مع الرب يسوع المسيح

Nous, croyants, pensons que la dépouille de St Jacques, l'apôtre de Jésus, y est enterrée.
يقال عنا المؤمنين بما تبقى من سانت جيمس الرسول يسوع دفن هناك

Ces manifestations sont destinées à commémorer le 2000e anniversaire de la naissance de Jésus-Christ à Bethléem et l'avènement du troisième millénaire.
ويعقد هذا الحدث احتفالا بذكرى مرور 2000 عام على ميلاد يسوع المسيح في بيت لحم وإشراق الألفية الثالثة.

Jesus est allé a travers la Galilée enseignant dans leurs synagogues.
ارتحل يسوع بكلّ أنحاء الجليل مدرّساً إيّاهم في مجامعهم

Jesus Christ quand il a lavé les pieds d'un clochard et aussi partagé son vin avec eux
يسوع المسيح عندما غسلها أقدام من لا مأوى لهم ويشارك أيضا معهم خمره.

Oh, Jesus Christ, tu dois te calmer, Ok ?
يا يسوع المسيح، أنت بحاجة الى الاسترخاء، حسنا؟

Entends-moi et exauce ma prière, mon Dieu, au nom de Jésus-Christ.
اسمعني واسمع صلاتي، يا ربي باسم يسوع المسيح، آمين

C'était l'intention de Dieu que Jésus délivre ces enseignements à l'homme.
كان هدف الإله أن يقوم يسوع بإعطاء هذه التعليمات لرجل

Est-ce que tu crois en Jésus Christ, le fils de Dieu, qui est mort sur la croix et a ressuscité le troisième jour ?
هل تؤمن في يسوع المسيح ابن الله الذي مات على الصليب وقام في اليوم الثالث؟

Bon sang. Ça ne nous aide pas beaucoup.
حسنا يسوع المسيح، أعني، هذا ليس مفيدا جدا

- Bon sang, Ethan, allez... importuner Bernadette.
– بحق يسوع المسيح أذهب يا إيثان ألا تنزعج من برناديت.

La communion a été créée la même nuit que notre Seigneur Jésus fut trahit.
تم رفعها وبالتواصل على نفس الليلة أن ربنا يسوع تعرض للخيانة.

Nous devons accepter le Seigneur Jésus Christ comme notre sauveur. Acceptez-le. Implorez son pardon.
يجب أن نقبل يسوع المسيح كمخلصنا الآن , نطلب منه الغفران

Et Barabbas, qui avait été si près de Jésus, s'en détourna pour fuir la garde romaine,
و باراباس كان بالقرب من يسوع الان أستدار و هرب من الحرس الروماني

Je devais te punir et préparer l'arrivée de Son fils, notre Sauveur, le Seigneur Jésus-Christ.
طلب مني معاقبتك ، لتمهيد الطريق لإبنه مخلص ربنا ، يسوع المسيح

Grace à super Jésus tu ne vas pas m'en vouloir pour cette consultation initial ou tu entendrais une Putain de tonalité
شكرا يسوع اتمنه ان لا تحاسبني على هذه الاستشارة أولية أو سوف تسمع مني شي لا يعجبك

Oh, merde, Zabeth.
[المشؤومة تشغيل الموسيقى] يا يسوع المسيح، Zabeth.

- Jésus, je suis désolé. - "Jésus" ?
تتحدث كرجل ابيض يا يسوع اس لتورطك مفهوم

Au sein de ce complexe, la Garderie d'enfants Jésus, en tant que crèche et école prématernelle, joue un rôle prépondérant car la Légion de la bonne volonté y prépare les enfants, dès leurs premières années, en offrant des bases solides sur lesquelles fonder leur apprentissage.
وفي هذا السياق يضطلع مركز يسوع للرعاية اليومية بدور كبير لأن الفرقة تقوم بإشراك الأطفال منذ سنوات عمرهم الأولى، سواء في الحضانة أو ما قبل الروضة، في عملية التعلم على أساس سليم.

Pour les chrétiens, cette tâche trouve sa justification dans l'espérance qui jaillit de l'œuvre salvifique de JésusChrist.
إن الدافع بالنسبة للمسيحيين، وراء تلك المهمة هو الأمل المستمد من العمل المنقذ الذي قام به يسوع المسيح.