"آيا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Hagia
• Sophia
• que quer que

A transacção é às 15 horas, Hagia Sophia.
ستجري الصفقة عند الثالثة في متحف (آيا صوفيا)

Mandem todos que temos em Istambul para Hagia Sophia imediatamente.
اجعل كل مَن لدينا في اسطنبول يتوجه نحو متحف (آيا صوفيا) فورًا

A todas as unidades, cerquem a Hagia Sofia.
نداء إلى جميع الوحدات، طوقوا متحف (آيا صوفيا)

Mas, não direi nada até falar com a Sophia pessoalmente.
لكنني لن توافق على أي شيء حتى وأنا أتكلم من آيا شخصيا.

Não há nenhuma nobre viagem para salvar o Universo, ou encontrar Deus, ou o que quer que o Rush vos tenha impingido!
ليس هناك رحله نبيله لإنقاذ الكون أو مقابله الرب أو آيا يكن هذا

Sei que me mentiste, e que não estou no teu plano, o que quer que isso seja.
إسمع أعرف أنك كذبت على أعرف أني لست جزء من خطتك الأكبر آيا تكن هذه الخطه

Quando perguntou ao Martin quando é que Hagia Sophia tinha sido transformada em Mesquita ele deu a resposta errada.
عندما سألت (مارتن) عن الوقت الذي تحوّل فيه (آيا صوفيا) إلى مسجد أجابها إجابة خاطئة

Quando é que Hagia Sophia transformou-se em Mesquita?
متى تحوّل (آيا صوفيا) إلى مسجد؟

Hagia Sophia.
متحف (آيا صوفيا)

O que quer que te tenham dito, eles são obrigados a matar-me.
آيا يكن ما أخبروك به إنهم ملزمون بقتلى

Chuck, não inventes. O que quer que sejam, serão perfeitos.
آيا يكن مهيتهم سيكونوا مثاليين