Vais ficar bem a menos que o Orelhas de Coelho te ouça e conte ao Linguarudo. | Open Subtitles | أنت بخير ما لم يسمع أذنا الأرنب ويخبر الفم الكبير. |
É de família. A mina avó tina umas Orelhas grandes... | Open Subtitles | ، إنها صفة متوارثة في العائلة ... كانت أذنا جدتي كبيرتين |
os ouvidos aguçados do nosso amigo cego detectaram uma impureza. | Open Subtitles | إن أذنا صديقي المرهفة قد رصدت وجود شائبة. |
- Ontem à noite... - Espera, Quagmire. Deixa-me tapar os ouvidos do Stewie. | Open Subtitles | (إنتظر ، (كواغماير (دعني أغطي أذنا (ستيوي |
Vejo que te falta uma orelha e por isso ouve com atenção. | Open Subtitles | يبدو أننا فقدنا أذنا من الافضل ان تسمع بإنتباه |
Talvez trabalhar com uns genes, clonar uma ovelha, talvez fazer crescer uma orelha humana nas costas de um rato? | Open Subtitles | ربما نربط بعض الجينات ان نستنسخ خاروفا او ان نزرع أذنا بشرية على ظهر فأر؟ |
E as Orelhas da minha mãe. Mas o resto é seu. | Open Subtitles | و أذنا والدتى و لكن الباقى تحت تصرفك |
São Orelhas de macaco. | Open Subtitles | هذه أذنا قرد, ألا يمكنك أن تميز؟ |
As Orelhas de rato são para mim, a foto é para ela. | Open Subtitles | أذنا الفأر كانتا لي و الصورة لها |
Tem Orelhas de burro. | Open Subtitles | لديه أذنا حمار |
Orelhas de coruja. | Open Subtitles | أذنا البومة. |
os ouvidos do Noah começaram a sangrar e depois a palavra "assassinos" apareceu no meu portátil. | Open Subtitles | أذنا (نوح) بدءا بالنزيف ثم ظهرت كلمة "قتلة" على جهازي المحمول |
Mãe, os ouvidos do Noah estavam a sangrar. | Open Subtitles | أمي، أذنا (نوح) كانا ينزفان |
E também tenho os ouvidos de um lobo. | Open Subtitles | لدي أذنا ذئب. |
Ele alterou este rato, modificando-o geneticamente de modo a ter uma pele menos imunorreativa à pele humana, introduziu-lhe, debaixo, um polímero com a estrutura de uma orelha e criou uma orelha que podia ser retirada do rato e transplantada para um ser humano. | TED | غير هذا الفأر بحيث جعله مهندسا وراثيا ليتوفر على جلد أقل مناعية للجلد البشري، وضع سقالات بوليمير على شكل أذن تحته وأنشأ أذنا يمكن أخذها من الفأر وزرعها في الإنسان. |
Olha, o cavalo do talho perdeu uma orelha... | Open Subtitles | تمثال رأس الحصان فقد أذنا |