Mas a empresa do meu amigo vingou e apliquei os lucros que ela me deu para adquirir outra empresa, e depois outra. | Open Subtitles | لكن مشروع صديقي نجح و أخذت أرباحه لأشتري شركة أخرى و أخرى |
Sim, bem, aparentemente os lucros dele caíram desde que voltamos. | Open Subtitles | حسنا, من الواضح أن أرباحه بدأت في الانخفاض منذ عدنا |
Dez por cento de todos os lucros futuros do seu empreendimento a solo. | Open Subtitles | عشرة بالمائة من جميع ..أرباحه المستقبلية من مغامرته المنفردة |
Um consorcio, com todos a partilhar os proveitos. | Open Subtitles | حلفٌ، يُشارك جميعكم في أرباحه. |
Um consorcio, com todos a partilhar os proveitos. | Open Subtitles | حلفٌ، يُشارك جميعكم في أرباحه. |
O Elijah Macy faz com que os seus lucros desçam, e ele responde eliminando a concorrência. | Open Subtitles | أليجا ماسي خفض من أرباحه فردّ بإزالة المنافسة |
"Double Eagle".... multiplica os seus lucros... é um miúdo da grande cidade. | Open Subtitles | الصقر المذدوج ضاعف أرباحه هل هو فتى المدينه الكبير |
E cada dia, o fluxo dos lucros e para onde vão... | Open Subtitles | كل يوم تزداد أرباحه |
Quantas crianças mais morreram, como o Sam, porque desse desgraçado, põe os lucros acima do tratamento deles. | Open Subtitles | كم عدد الأطفال الذي تـوفوا مثل (سـام) لأنّ هـذا النـذل فضّل أرباحه على علاجهم؟ |
Bem, o Adler encaminha uma boa percentagem dos seus lucros para uma conta nas Caimão de 6 em 6 meses. | Open Subtitles | حسنًا ،(آدلر) يحول نسبة كبيرة من أرباحه إلى حساب في "كيمينز" كل ست شهور |
Foi quando a Kismet teve os seus maiores lucros. | Open Subtitles | في ذلك الوقت "قسمة" يقوم بأكبر أرباحه. |
Depois do sismo de Northridge, o meu pai inspirou-se em usar os lucros dos nossos contractos militares, para criar uma empresa de alívio de desastres privada. | Open Subtitles | بعد زلزال (نورث ريدج) فكر والدي في استخدام أرباحه من عقودنا العسكرية |
Acções de outra empresa, para reinvestir os seus lucros e mais ainda. | Open Subtitles | سهم آخر ليعيد استثمار أرباحه |
Não admira que os lucros dele sejam baixos. | Open Subtitles | -لا غرابة أن أرباحه انخفضت |