| Quero falar com o cônsul Putnam. | Open Subtitles | أنني .. أنني أريد التحدث مع القنصل بوتنام |
| Porquê? Quero falar com o cretino e perguntar-lhe qual é a dele. | Open Subtitles | أريد التحدث مع هذا الحقير وأعرف ما هي مشكلته |
| Chega! Quero falar com o consulado turco. | Open Subtitles | أنتهى الأمر, أريد التحدث مع القنصلية التركية |
| Neste momento, Preciso de falar com o homem que me prendeu, e quero que me olhe nos olhos e me diga o que aconteceu. | Open Subtitles | الاَن، أريد التحدث مع الرجل الذي وضعني بعيداً وأريده أن ينظر لعيني عندما يخبرني بما حدث |
| Eu Preciso falar com o Jack Bauer. Para saber se ele encontrou uma prova concreta. | Open Subtitles | أريد التحدث مع جاك باور لأتأكد بأنه وجد الدليل |
| Não nos faça rir outra vez, Joyce. Tenho de falar com a sua mais velha. | Open Subtitles | لا تضحكينا مرة أخري جويس علي أية حال أريد التحدث مع الكبري |
| Olá, fala o Detective Axel Foley. Queria falar com o agente Fulbright. | Open Subtitles | معك المحقق "أكسل فولى" أريد التحدث مع العميل "فولبرت" |
| gostaria de falar com o gerente. Poderia chamá-lo? | Open Subtitles | أريد التحدث مع المدير، هل تطلبه لو سمحت؟ |
| Adeus miúdas, Quero falar com a vossa amiga sozinho. | Open Subtitles | وداعا أيتها الفتاتان , أريد التحدث مع صديقتكم بإنفراد |
| Quero falar com o vosso comandante. | Open Subtitles | إذا كان ذلك ممكناً، أريد التحدث مع الشخص المسئول هنا. |
| Então Quero falar com a pessoa que decide. | Open Subtitles | حسناً، أريد التحدث مع من بيده القرار إذاً |
| Esperamos duas semanas... Eu Quero falar com o responsável do Hospital. Ligue ao director... | Open Subtitles | أسبوعين كاملين , أنا أريد التحدث مع المسؤول عن هذا المكتب |
| Depois, Quero falar com o primeiro-ministro da Coreia do Norte numa linha segura. | Open Subtitles | ثم أريد التحدث مع العرض الأول لكوريا الشمالية على خط آمن. |
| Acho que já disse o suficiente. Quero falar com o meu advogado, agora. | Open Subtitles | أعتقد أني قلت ما فيه الكفاية أريد التحدث مع المحامي الآن |
| Além disso, não Quero falar com ninguém a não ser contigo. | Open Subtitles | بالإضافة إلى، لا أريد التحدث مع أيّ شخص سواكِ |
| Tirem-me daqui, Quero falar com o Brick. | Open Subtitles | أخرجونى من هذا أريد التحدث مع بريك |
| Preciso de falar com o meu pai... Antes que ele fale com o Avô. | Open Subtitles | أريد التحدث مع والدي قبل .أن يقوم بالتحدث مع جدي |
| Preciso de falar com a talentosa investigadora privada. Chamo-me Aife. | Open Subtitles | أريد التحدث مع المتحري الخاص الموهوب إسمي إيفا |
| Só Preciso de falar com o teu tio por um bocadinho, está bem? | Open Subtitles | انا فقط أريد التحدث مع عمكِ قليلاً إتفقنا؟ |
| Eu Preciso falar com o Bauer. Você pode chama-lo? | Open Subtitles | أريد التحدث مع باور هل تستطيع الوصول إليه ؟ |
| Preciso falar com o tenente. | Open Subtitles | أريد التحدث مع الملازم المسؤول. |
| Tenho de falar com a minha mulher. Em que quarto está? | Open Subtitles | ، أريد التحدث مع زوجتي في أي غرفةٍ هي؟ |
| - Sim? Olá. Queria falar com o reverendo Lovejoy. | Open Subtitles | نعم، أريد التحدث مع القسّ (لوفجوي)، من معي؟ |
| Ouça, gostaria de falar com o meu filho sozinho. | Open Subtitles | إسمع , أريد التحدث مع ابني على انفراد |
| Posso falar com o Sr. Cassande? | Open Subtitles | "أريد التحدث مع السيد ( كاساند ) من فضل" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 