"أسميت" - Translation from Arabic to Portuguese

• Chamaste
• Deste
• à minha

Chamaste à Alex de "A ladra de prata"?
و جهزتُ هذا{\pos(192,230)} أسميت (أليكس) :"لصة الفضة"؟

- Chamaste a Celia Holdes de bêbada.
- "أسميت (سيليا هودز ) بالـ"سكرانة -

- Chamaste Julius ao teu gato?
أسميت قطتك (جوليوس)؟

Deste nomes às nossas futuras filhas?
أنت أسميت أطفالنا المستقبليون ؟

Deste um nome ao recipiente?
لقد أسميت الوعاء؟

Chamava-se Malalai de Maiwand, e dei esse nome à minha filha.
اسمها كان مالالاي من مايواند، أسميت ابنتي تيمنا بها.

Eu chamo à minha iniciativa "Levar o Outro a Almoçar"
لقد أسميت مبادرتي إدعوهم إلى الغداء

Deste o nome do Eddie Furlong ao teu filho?
هل أسميت إبنك بإسم "إيدي فيرولنج"؟

Deste nomes às partes femininas dela?
لقد أسميت اعضائها الأنثوية ؟

Dei o nome "Idealab" à minha empresa por adorar o momento "aha!" quando a ideia nos vem à cabeça.
فقد أسميت الشركة الخاصة (معمل الافكار) لإعجابي الشديد بتلك اللحظة التي تأتي بها بالفكرة لأول مرة