Estamos a embalar a encomenda e vamos mandar para Palo Alto. | Open Subtitles | نحن فقط نقوم بالتعبئه لآننا سوف نشحن الى بالو ألتو. |
Meteram-me no carro, depois conduziram-me por Palo Alto. | TED | لقد وضعوني في السيارة، وتم اقتيادي في بالو ألتو. |
O telefone que você me deu, da Jukt Micronics, é de Palo Alto, e seu irmão mora lá em Stanford. | Open Subtitles | إنه رقم ألتو بالو أخّوك طالب في ستانفورد كان يتظاهر بصفة سيمس |
O que nos aconteceu em Palo Alto... nunca voltará a acontecer. | Open Subtitles | ،ماحدث لنا في بالو ألتو لن يحدُث مرةً أخرى |
No ano passado, Mark Zuckerberg e a sua nova mulher compraram uma nova casa e mais quatro casas adjacentes em Palo Alto num total de 30 milhões de dólares, para garantir que dispunham duma zona de privacidade que impedisse outras pessoas de vigiarem o que eles fazem na sua vida pessoal. | TED | في السنة الماضية، قام مارك زكربرغ وزوجته الجديدة بشراء ليس فقط منزلهم الخاص بل أيضاً أربع منازل محاذية في بالو ألتو بمبلغ إجمالي قيمته 30 مليون دولار حتى يتأكدوا من أنهم تمتعوا بمساحة من الخصوصية منعت الأشخاص الآخرين من مراقبة ما يفعلونه في حياته الشخصية. |
Palo Alto é uma bela cidade. É de Stanford? | Open Subtitles | باولو ألتو مدينة جميلة,أأنت متخرج من جاعة (ستانفورد)؟ |
1257 Palo Alto Road, La Cienega Heights. | Open Subtitles | 1257طريق بالو ألتو مرتفع لاسينيجا. |
Sr. Browning, trabalha para a Electrónica de Springbook em Palo Alto? | Open Subtitles | السّيد براونينغ، عَملتَ ل إلكترونيات Springbook في ألتو Palo؟ |
Mas sabes qual é a melhor parte acerca do Presidio Alto? | Open Subtitles | ولكن أتعلم ما هو أفضل جزء حول "ألتو بريسيديو"؟ |
As pessoas não apanham malária em Palo Alto. | Open Subtitles | الناس لا تصاب بالملاريا في بالو ألتو. |
- É sax Alto ou barítono? | Open Subtitles | - "باريتون"؟ أو "ألتو" الساكسفون طبقة هل |
Eu soube que há um muito prometedor ensaio com anticorpos monoclonais para o tipo de cancro dela em Palo Alto. | Open Subtitles | أفهم أنه هناك تجربة سريرية واعدة بخصوص الأجسام المضادة وحيدة النسيلة بالنسبة للسرطان لديها في "بالو ألتو". |
Temos uma marcação do departamento de pesquisa e desenvolvimento nos escritórios da Cybertek em Palo Alto. | Open Subtitles | لدينا موعد مع مركز الأبحاث والتطوير التابع لـ"سايبرتك" بأحد مكاتبهم بـ"بالو ألتو". |
Segundo, Palo Alto, con 41. | Open Subtitles | المركز الثاني بـ41 نقطه بالو ألتو |
Palo Alto está a observar-te. | Open Subtitles | مدرسة بالو ألتو وضعت عينها عليك |
Talvez uma em Palo Alto? | Open Subtitles | وربما واحدة في بالو ألتو |
Parece que os Skullbocks nasceram aqui, nesta garagem em Palo Alto. | Open Subtitles | )ّ هل هذا ؟ يعتقد بأن (صندوق الجماجم) نشأ هنا في جراج (ألتو بالو) هذا |
- Os pais dele moram em Highland Park, não é? - Sim. - E seu irmão que mora em Palo Alto. | Open Subtitles | نعم أو أخّوه في ألتو بالو |
Convidá-la para ir a Palo Alto. | Open Subtitles | إدعوها إلى الى بالو ألتو |
Não vou para Palo Alto. | Open Subtitles | انا لن اذهب بالو ألتو |