"أنت أذكى" - Translation from Arabic to Portuguese

• És mais esperto
• És esperto
• É mais esperto
• É mais inteligente
• És mais esperta do
• És mais inteligente
• És muito mais inteligente
• tu és mais inteligente do

És mais esperto do que isso conheço-te como a mim mesmo.
أنت أذكى بكثير من هذا أنا أعرفك كما أعرف نفسى لا تلاعبنى

- És mais esperto do que pareces. Prepara alguns mantimentos, partimos esta noite.
أنت أذكى مما تبدو، أجمع بعض المؤن سنرحل الليلة

És esperto de mais para vires a um lugar destes.
أنت أذكى من أَن تلصق في هذا المكان

Ande lá, É mais esperto que isso.
بالله عليك أنت أذكى من هذا تعلم أنه لا يمكنك الفوز

É extremamente parecido com ele, mas nota-se que É mais inteligente.
تنظر بتعقل أكثر منه فقط أنت أذكى منه بكثير

És mais esperta do que pareces, jeitosa.
أنت أذكى من أن ننظر، فتاة جميلة.

Deus, agora até tu És mais inteligente do que eu.
يا الله و الآن حتى أنت أذكى مني

És muito mais inteligente do que toda a gente, certo?
أنت أذكى من الآخرين بكثير, أليس كذلك؟

És mais esperto e mais fixe do que eu, por isso vou supor que o que acabaste de dizer faz todo o sentido.
أنت أذكى وأروع مني لذا سأفترض أن ما قلته معقول

Tens que saber, meu. És mais esperto que isso.
عليك أن تعلم يا رجل أنت أذكى من ذلك

Mas vais ficará bem. És mais esperto que o Greenberg.
ستكون على مايرام أنت أذكى من غرينبيرغ

Meu amigo És mais esperto do que eu pensava.
صاحبي، أنت أذكى مما حسبتك.

Vá lá Jason. És mais esperto que isso.
تعال، جيسن أنت أذكى من ذلك

És esperto de mais para o teu próprio bem. Olha, nós não podemos esperar mais.
أنت أذكى من اللازم أنا مش حاقدر استنى

És esperto de mais para fazeres parvoíces.
أنت أذكى من أن تفعل أي شيء أحمق

Tu És esperto demais para isto.
أنت أذكى من هذا العمل حماقة.

Você É mais esperto do que eu.
أنت أذكى مني 0000

Voltamos com É mais inteligente do que Uma Criada Hispânica?
والآن نعود إلى : هل أنت أذكى من خادمة إسبانية؟

És mais esperta do que isso.
أنت أذكى من ذلك.

És mais inteligente do que os teus inimigos, e persistirás.
أنت أذكى من أعدائك. وسوف تستمر في هذا.

Tu És muito mais inteligente.
أنت أذكى مني بكثير

Sydney, tu És mais inteligente do que isto.
سدني، أنت أذكى من هذا.