"أنني رأيت شيئا" - Translation from Arabic to Portuguese

• que vi qualquer coisa
• ter visto alguma coisa

Acho que vi qualquer coisa. Pode estar relacionado com os assassinatos.
أظن أنني رأيت شيئا قد يكون له علاقة بجرائم القتل

Não te mexas, pára. Acho que vi qualquer coisa.
لا تتحرك , لا تتحرك أعتقد أنني رأيت شيئا هناك

Eu sei que vi qualquer coisa.
لكني أعرف أنني رأيت شيئا

- Pensei ter visto alguma coisa.
ظننت أنني رأيت شيئا.

Posso ter visto alguma coisa.
ربما أنني رأيت شيئا