"إنهم يقولون أن" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Eles dizem que
        
    • Estão a dizer que
        
    • Dizem que o
        
    Eles dizem que milhares de tropas estão a aterrar na Holanda. Open Subtitles إنهم يقولون أن آلاف الجنود يهبطون على هولندا
    Eles dizem que o que precisamos é adotar uma dieta integral vegetariana. Open Subtitles إنهم يقولون أن كل مانحتاج لأن نقوم به هو أن نتبنّى غذاءً كاملاً، نمط غذائي نباتي المصدر.
    Você sabe que Eles dizem que a Rússia é um país de bêbados, loucos e estradas ruins. Open Subtitles تعرف إنهم يقولون أن روسيا بلد السكارى، الأغبياء، والطرق السيئة
    Estão a dizer que um avião foi roubado em Wyndam. Open Subtitles عزيزي ، إنهم يقولون أن خطوط الطيران تم الاستيلاء عليها في ويندام
    Eles Estão a dizer que o piloto, perdeu a aproximação ou outra merda. Open Subtitles إنهم يقولون أن الطيار أخطأ الممر أو شيئاً من ذلك الهراء
    Estão a dizer que a Rússia tem mísseis apontados a nós, que se estão a preparar para a guerra. Open Subtitles إنهم يقولون أن الروس قاموا بتوجيه صورايخ نحونا استعدادًا للحرب
    Dizem que o anel está a sobrecarregar o sistema de comunicação. Open Subtitles إنهم يقولون أن غرف الملف تثقل نظام الإتصال عندهم
    Dizem que o mundo é um palco, não é? Open Subtitles أنظر , إنهم يقولون أن العالم مسرح , حسناً ؟
    Não, Eles dizem que o livro é bom. Open Subtitles لا، إنهم يقولون أن الكتاب جيد
    Eles dizem que eu tenho uma marca ... pénis na forma do Brasil. Open Subtitles إنهم يقولون أن لدي وحمة
    Estão a dizer que este é o território deles. Open Subtitles إنهم يقولون أن هذه منطقتهم
    Estão a dizer que o Reddington é intocável. Open Subtitles إنهم يقولون أن (ريدينجتون) غير قابل لللمس
    Estão a dizer que a tua mãe... Open Subtitles - إنهم يقولون أن أمك ...
    Dizem que o lar é onde está o coração. Para a maioria, isso consiste em 4 paredes e um tapete de boas vindas. Open Subtitles إنهم يقولون أن المنزل حيث يرتاح القلب وأخرين يقولون عبارة عن اربع جدران ومرحب بكِ بينهُم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more