É uma linha indistinta, e cada vez se torna mais indistinta à medida que fazemos mais observações. | TED | إنه خط غامض جدا، ويزداد غموضا في كل وقت ونحن نسجل ملاحظات أكثر. |
Isto É uma linha de abastecimentos para a zona desmilitarizada. | Open Subtitles | إنه خط حديد مؤن إلى المنطقة منزوعة السلاح |
Para os cristãos, o ponto fixo de moralidade, o que constitui o certo e o errado, É uma linha reta que nos leva diretamente para Deus. | Open Subtitles | بالنسبة للمسيحيين إصلاح نقطة أخلاقية ما الذي يشكل الصواب و الخطأ إنه خط مستقيم يقود إلى الإله |
É uma linha imaginária que liga as pessoas filmadas. | Open Subtitles | ...إنه خط خيالي يصل المواضيع في الكاميرا... |
É a caligrafia do tio Monty. | Open Subtitles | إنه خط يد العم "مونتي". |
E veja isto. É uma linha directa do Iucatã a Stonehenge. | Open Subtitles | إنه خط مباشر من يوكاتان لستونهنج |
É uma linha direta para o Trono do Céu. | Open Subtitles | إنه خط مُباشر للإتصال بعرش الجنة |
O nosso advogado. É uma linha directa. | Open Subtitles | إليك رقم المحام الخاص بنا إنه خط مباشر |
E É uma linha reta. | TED | إنه خط مستقيم. |
- Não, É uma linha ondulada. | Open Subtitles | لا، إنه خط متعرج |
É uma linha segura do governo. | Open Subtitles | إنه خط حكومي مؤمَّن. |
Não é carrancudo. É uma linha recta de resignação. | Open Subtitles | إنه خط مستقيم للإستقالة |
É uma linha privada do Charlie, no seu escritório. | Open Subtitles | إنه خط "تشارلي" الخاص في مكتبه |
É uma linha de apoio, não é? | Open Subtitles | إنه خط دعم، أليس كذلك؟ |
- É uma linha direta. | Open Subtitles | - إنه خط مباشر- |
Lucy, É uma linha. | Open Subtitles | لوسي" إنه" خط واحد |
É uma linha muito indefinida. | TED | إنه خط رفيع. |
É uma linha ténue. | TED | إنه خط رفيع. |
- Eu escrevi isto! - É a caligrafia do teu pai! | Open Subtitles | إنه خط والدك |