Discover our services in

    "الآس" - Translation from Arabic to Portuguese

    • ás
        
    • Ace
        
    • o às
        
    • Ases
        
    • murta
        
    • ouros
        
    • murtas
        
    Mesmo que o joker apareça vai ser o ás do baralho. Open Subtitles على الرغم من أن الجوكر يمكن أن يكون الآس في الأوراق..
    Ah...o nosso famoso ás da aviação visitando a linha da frente... Open Subtitles طيارنا الآس المشهور يزورنا في خط المجابهة
    É excelente propaganda, com o nosso ás do ar aqui connosco... neste dia vitorioso. Open Subtitles إنها دعاية ممتازة، ستكون صورة رائعة بحضور الآس الطيار معنا هنا في يوم الإنتصار
    O Ace explicará todas as réguas e regulamentos. Open Subtitles الآس سَيُوضّحُ اللوائح والتعليمات.
    O Ace gambling realmente que muito? Open Subtitles هَلْ الآس مُدمِن جداً يُقامرُ؟
    Sou mais preto que o ás de espadas e mais militar... que tu e todo o teu exército junto. Open Subtitles انا اكثر سوادا من الآس البستونى واكثر خطورة منك أنت و جيشك مجتمعين معاً
    A Srª. ganha a mesa, Full house, ás é a maior. Open Subtitles السيّدة تفوز بالرهان خمس بطاقات، الآس أعلى
    Ou joga o seu ás da manga e me conta a verdade. Open Subtitles او ترمين ورقة الآس خاصتك بعيداً و تخبرينى الحقيقة
    Pode devolver meu ás de espadas? Open Subtitles الآن، لو أمكنك أن تعيدي لي الآس البستوني
    Acho que tens o ás, mas mesmo assim aposto. Open Subtitles (أعتقد أن لديك الآس يا (رومان لكني سأراهن
    Tens razão, o ás não me ajudava nada. Open Subtitles أنت على حق يا تيدي الآس لم تساعدني
    A sua seria preta, Kent! Preta como o ás de espadas! Open Subtitles و نفسك أنت يا " كينت " ستكون مظلمه مثل الآس البستوني الآس البستوني :
    Mas saiu-lhe o ás dos Pentagramas. Open Subtitles لكنه حصل على الآس ذو النجمة الخماسية.
    Bem, acredito sem reservas... nem recriminações, que a tua carta... é o ás de espadas! Open Subtitles حسناً، أعتقد بلا تحفظ ،أو إتهام مضاد أن ورقتك "هى "الآس المجازف
    Sempre quis me chamar de Ace ou Duke. Open Subtitles دوما اردت ان أنادى ب الآس او الدوك
    Ace. Open Subtitles الآس.
    Ace. Open Subtitles الآس!
    Ele tem o às! o às é dele! Open Subtitles أرجوك, لديه الآس لقد حصل عليها, إنها بطاقته الآس
    Assim, ele aposta forte e eu ganho com um full de três noves e dois Ases. Open Subtitles عندها سيرفع الرهان وأفوز عليه بمجموعة التسعة و الآس
    Ela pode até usar a sua coroa de murta. TED حتى إنها قد ترتدي تاجها من نبات الآس.
    Quero o meu às de ouros. Open Subtitles هذة ليست بطاقتي الآس أريد بطاقتي الآس الماسي
    Dois a dois, caminham no jardim entre as murtas pretas e os ciprestes, e cada um tem um escravo para cuidar dele. Open Subtitles يمشون زوجاً زوجاً في الحديقه, بين نباتات الآس الأسود وأشجار السرو الشاهقه. وكل منها لديه عبد يعتني بها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more