"الكثير منه" - Translation from Arabic to Portuguese

• muito dele
• tanto dele
• Muito dinheiro
• muitas
• muita
• muitos

Depositamos muita esperança nele. A mäe espera muito dele.
لدينا آمال كبيرة فيه أمي تتوقع الكثير منه

Afinal de contas, as mulheres pelas quais ele se apaixonara no passado nunca esperaram muito dele, mas desta vez era diferente.
بالرغم من أن النساء اللاتى وقع فى غرامهن بالماضى لم يأملن الكثير منه لكن هذه المره كانت مختلفه

É bom ser perdoada. É uma pena que eu precise tanto dele.
من الجميل أن يسامح المرء لسوء الحظ أنا أحتاج إلي الكثير منه

Ela devia dinheiro. Muito dinheiro.
كانت مدينة بالمال ، الكثير منه

Quer dizer, armazenei comida, mas tivemos que enfrentá-lo muitas vezes.
أعني، أنني وفرت بعض الطعام، لكننا أستهلكنا الكثير منه.

Os humanos não só sentem dor, como também geram muita.
البشر لا يشعرون فقط بالحزن، بل نخلق الكثير منه.

Já abri montes deles, mas ainda há muitos por ultrapassar.
لقد قمت بفك تشفير الكثير منه ، لكن . لا يزال الكثير منه باقيا للعمل به

Olhe, querida, o dinheiro é meu e há muito dele.
اسمعي‎, يا عزيزتي المال مالي‎, ولدي الكثير منه

Tinha opiniões sobre tudo, era teimoso e, na verdade, tu tens muito dele.
وكان برأيه، وكان عنيدا، وأنا أرى الكثير منه في داخلك، في الواقع.

Não acho que deva esperar muito dele hoje.
لا أعتقد أن تتوقّع الكثير منه اليوم

muito dele está escrito num código ou assim.
الكثير منه مكتوب باكواد او شئ ما

- No entanto, pareces precisar muito dele para o teu jihad.
- ليس بعد، يبدو انك تحتاج الكثير منه من اجل جهادك

Sem a sua medicação, temos sorte de ter obtido tanto dele.
بدون دوائه نحن محظوظين لاننا حصلنا على الكثير منه

Mas para apanhá-lo pelo creme para a dentadura, tinha de tomar tanto dele...
وحتّى يصيبه من معجون الأسنان، عليه أن يستخدم الكثير منه

- E tu! Eu esperava tanto dele, mas eu pensei que saberias melhor!
وأنتِ, أنا لم أتوقع الكثير منه ولكن ظننت أنك أفضل

Muito dinheiro! Que diabos aconteceu?
الكثير منه ماذا حدث بحق الجحيم ؟

Deve ter dinheiro... Muito dinheiro.
أشمُ رائحة المال الكثير منه

Muito dinheiro.
الكثير منه.

Concordo. Eu aprendi mesmo muitas coisas com ele.
أوافقك الرأي، لقد تعلمت الكثير الكثير منه

muitas coisas, na verdade. Tal como a pessoa que lhe deu o nome, ele tem uma história e pêras para contar.
أول شيء لاحظته في عيّنة خليته هو الإشعاع، الكثير منه

A não ser que seja um lugar no estacionamento e haja muitos mais.
إلا إذا كان موقف للسيارة وهناك الكثير منه