"المرهق" - Translation from Arabic to Portuguese

• cansativo
• cansado

É cansativo pensar que terei de ser chamado a fazê-lo novamente.
ومن المرهق أن تعتقد أنني سُأطالب -بفعل هذا مرة أخرى

Deve ser cansativo, proteger o teu irmão dele mesmo.
مِن المرهق حتماً أنْ يحمي المرء أخاه مِنْ نفسه

Não, quero dizer, estar zangada contigo é cansativo.
لا ، أقصد القتال معك هو المرهق

Peço desculpa se vos pareço cansado os olhos vermelhos e se o meu aspecto é doentio.
أعتذر عن مظهري المرهق وعيوني الحمراء وأن بشرتي شاحبة

Um Eagles cansado alinha-se para enfrentá-los.
فريق النسور المرهق يصطف لمواجهتم مرة اخري

Ser um parasita é tão cansativo.
يا إلهي، من المرهق أن تكون طفيلياً.

É cansativo, esperar pela morte.
من المرهق إنتظار الموت

O que é cansativo é voltar.
المرهق فعلا هو العودة هنا

O "Terry cansado" ainda dá conta do recado.
تيري المرهق مازال بإمكانه السعي نحوه

É você, e não seus homens, que está cansado.
أنت المرهق و ليس الرجال.

Desculpe. O meu cérebro cansado esqueceu-se.
أعذرنى , عقلى المرهق نسى هذا